SPECIFIC PROCEDURES IN SPANISH TRANSLATION

• procedimientos específicos
• procedimientos concretos
• determinados procedimientos
• procedimientos especiales
• procesos específicos
• procedimientos especificos
• trámites específicos
• procedimiento específico
• procedimiento concreto
• modalidades específicas

Examples of using Specific procedures in English and their translations into Spanish

All complaints are handled according to specific procedures ensuring confidentiality and prompt attention.
Todas las denuncias se tramitan con arreglo a los procedimientos específicos que aseguran que la cuestión se resuelva confidencialmente y con celeridad.

The common management systems include specific procedures for any type of action that could give rise to a risk for the organization,
Los sistemas comunes de gestión contemplan unos procedimientos específicos que cubren cualquier acción que pueda resultar un riesgo para la organización,

Specific procedures and proposal formats should be developed to facilitate access for those groups.
Se deben establecer formatos específicos para los procedimientos y las propuestas a fin de facilitar el acceso de esos grupos al Programa.

Specific procedures have been put into place for the recruitment of economists to fill specialist posts requiring distinct qualifications.
Se han establecido procedimientos concretos para la contratación de economistas que cubran los puestos especializados que requieren calificaciones concretas..

The CMSs include some specific procedures that cover any action that may entail a risk for the organization,
Los SCG contemplan unos procedimientos específicos que cubren cualquier acción que pueda resultar en un riesgo para la organización,

But if specific procedures are not in place--and often even if they are--use the following steps as a guide to filing your complaint.
Pero si los procedimientos específicos no están disponibles, e incluso aunque lo estén, utilice los siguientes pasos como una guía para presentar su queja.

The MoLSAMD has specific procedures for orphaned children without parental care which aims to develop children to their full potential.
El Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Mártires y Personas con Discapacidad dispone de procedimientos específicos para los niños huérfanos carentes de cuidado parental, a fin de que desarrollen al máximo sus posibilidades.

the monitored entities should design and implement specific procedures, and designate officials responsible for verifying proper compliance with those procedures..
las entidades vigiladas deberán diseñar y poner en práctica procedimientos específicos, y designar funcionarios responsables de verificar el adecuado cumplimiento de dichos procedimientos..

Specific procedures such as valve switching for final mash pumping,
Ciertos procesos, como la conmutación de las válvulas para la descarga del macerado,

The word“IMPORTANT” is used to inform the reader of specific procedures where minor machine damage will occur if the procedure is not followed.
IMPORTANTE: La palabra“IMPORTANTE” se utiliza para informar al lector de los procedimientos específicos donde ocurrirá el daño menor a la máquina en caso de no seguirse el procedimiento..

Should there be specific procedures in place to develop priority-setting criteria?
¿Deben existir procedimientos específicos para determinar los criterios del establecimiento de prioridades?¿O

Common management systems include specific procedures covering any action that may be a risk to the organization,
Los sistemas comunes de gestión contemplan unos procedimientos específicos que cubren cualquier acción que pueda resultar un riesgo para la organización,

Requests of this type are examined according to specific procedures outlined in the guidelines for the Fund.
Este tipo de solicitudes se estudia de acuerdo con los procedimientos específicos descritos en las directrices del Fondo.

Specific procedures for the exercise of the right to peaceful assembly are established in the Law of the Republic of Armenia"On Meetings,
Los procedimientos específicos para el ejercicio del derecho de reunión pacífica se fijan en la Ley de reuniones, asambleas, concentraciones

regulations prescribing specific procedures of the Refugee Act also went into effect in July 2013.
el reglamento por el que se establecen los procedimientos específicos contemplados por la Ley de refugiados también entraron en vigor en julio de 2013.

The department has implemented specific procedures so that special attention could be given to these cases.
El Departamento ha puesto en práctica procedimientos específicos para prestar especial atención a esos casos.

ENGINE: The engine instructions that accompany your unit detail specific procedures for maintenance of the engine.
Las instrucciones del motor que acompañan a su unidad detallan los procedimientos específicos para el mantenimiento del motor.

they should follow specific procedures for conducting the visit.
deben seguir los procedimientos específicos establecidos para llevarla a cabo.

Number of patients admitted to the hospital or seen for specific procedures.
El número de pacientes que ingresaron al hospital o fueron evaluados para someterse a procedimientos específicos.

Partial and full isolation in a community institution is to be conducted using specific procedures and methods.
En las instituciones comunitarias la incomunicación parcial o total se aplica según determinados procedimientos y métodos.