A TRAINING PROGRAMME in Swedish translation

• utbildningsprogram
• en utbildning
• ett träningsprogram
• ett yrkesutbildningsprogram

Examples of using A training programme in English and their translations into Swedish

sectors concerned should be associated with setting up and carrying out such a training programme.
engagera berörda företag och sektorer i utarbetandet och genomförandet av kursprogrammet för utbildningen.

in 2019 we have carried out a training programme in sustainability for all of the Group's managing directors.
har under 2019 genomfört en utbildningsinsats för koncernens alla VD: ar inom hållbarhet.

we found a partner who was interested in building a training programme that suited our exact needs.
som var intresserad av att bygga upp träningsprogram som exakt passade våra behov.

In Bosnia we have adjusted ALTHEA as the situation has stabilised and are developing a training programme.
I Bosnien och Hercegovina har vi justerat operation Althea efterhand som situationen har stabiliserats och utvecklat ett utbildningsprogram.

Experts and team leaders included in the civil protection database are invited to participate in a training programme with courses, exercises and an exchange of experts system.
Experter och teamledare som finns i räddningstjänstdatabasen uppmanas att delta i ett utbildningsprogram med kurser, övningar och ett utbyte av expertsystem.

A partnership between the European Commission and the Council of Europe was set up in 1998 in order to develop a training programme for youth trainers for the promotion of common values such as human rights,
Inrättades ett partnerskap mellan Europeiska kommissionen och Europarådet för att utveckla utbildningsprogram för unga lärare i syfte att främja gemensamma värderingar såsom mänskliga rättigheter,

Examples of such actions could be a training programme for architects on the climate-proofing of buildings,
Exempel på sådana åtgärder kan vara utbildningsprogram om klimatsäkring av byggnader för arkitekter,

El-Björn Academy is a training programme that gives our customers the opportunity to build their competence
El-Björn Academy är en utbildning där vi ger våra kunder möjligheten att utveckla sin kompetens-

Nowadays, PPCM offers the first university diploma in social circus, as well as a training programme that combines circus arts with urban acrobatics,
Numera erbjuder PPCM det första universitetsexamen i social cirkus, samt ett träningsprogram som kombinerar cirkuskonst med urban akrobatik,

By registering for a training programme, the Customer confirms that he
Genom att kunden registrerar sig för en utbildning bekräftar kunden

The EESC considers it absolutely essential to develop a training programme for court officials
Kommittén anser att det är helt nödvändigt att utarbeta utbildningsprogram för rättsliga myndigheter,

as well as a corresponding quality control programme and a training programme.
ett motsvarande program för kontroll av verksamhetens kvalitet och ett utbildningsprogram.

our conclusion from it is that we urgently need a training programme.
vi är i brådskande behov av ett utbildningsprogram.

this is not the first time that the Commission has proposed a training programme under article 100a.
för det första är det inte första gången som kommissionen föreslår ett handlingsprogram för utbildning på grundval av artikel 100a.

forward proposals relating to the economic and practical implications of a training programme for environmental defence troops.
har fått en presentation av en såväl ekonomisk som praktisk utbildningsplan för miljövärnssoldater.

and setting up a training programme adapted to monitoring techniques
IMROP och införande av ett utbildningsprogram anpassat till övervakningstekniken,

Setting up a training programme and training network for civil protection
Inrätta utbildningsprogram och ett utbildningsnätverk för civilskyddspersonal och annan personal som

a more rigorous policy on infringements and a training programme for the contracting authorities
en mer energisk politik för att bekämpa överträdelser och ett fortbildningsprogram för upphandlande myndigheter

The setting-up of a training programme;
Inrättande av ett utbildningsprogram.

Participants can register for a training programme of their choice.
Kommersiell produktutbildning Registrering Deltagare kan registrera sig för en utbildning.