CONSEQUENTIAL in Swedish translation

• efterföljande
• påföljande
• följd
• följdskador
• indirekta
• följdriktiga
• följdförluster
• följaktiga
• medelbara
• följdändringar

Examples of using Consequential in English and their translations into Swedish

indirect, consequential or pure economic loss,
indirekt, påföljande eller ren ekonomisk förlust,

limitation of incidental or consequential damages.
begränsningar i fråga om oavsiktliga eller efterföljande skador.

limitation of liability for consequential and/ or incidental damages,
begränsning av ansvar för följd och/ eller oförutsedda skador,

You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits,
Du får inte ersättning för andra skador, inklusive följdskador, utebliven vinst,

alleged, consequential or punitive.
påstått, påföljande eller straffrättsligt.

special or consequential damages of any kind that may result from use of
särskilda eller indirekta skador av nagot slag som kan resultera av användning av

According to a research, fonts have the most consequential impact on the perception of consumers therefore you need to be ultra-careful while selection of the font in your logo.
Enligt en forskning, typsnitt har den mest följd inverkan på uppfattning om konsumenternas Därför måste du vara extremt försiktig när val av typsnitt i din logotyp.

special, consequential, economic or other damages caused by this website
särskilda skador, följdskador, ekonomiska eller andra skador som förorsakas av denna webbplats

This is done through this directive together with consequential changes in Article 30(appeal functions for safety regulation)
Detta görs genom detta direktiv tillsammans med följdriktiga ändringar av artikel 30(funktioner för överklagande avseende säkerhetsregleringen)

Nor for incidental or consequential damages resulting from furnishing this material, or the performance or use of this product.
Företaget ansvarar inte heller för oförutsedda eller indirekta skador som kan bli följden av att detta material tillhandahålls och inte heller för användandet av denna produkt.

One more thing that's consequential with basketball is for the player to increase his
En sak som är följdskador med basket är för spelaren att öka hans

the severity of that effect, consequential to a hazard;
denna effekts allvarlighetsgrad till följd av en fara.

Losses due to delays, consequential damage, loss of profit
Förluster på grund av förseningar, indirekta skador, förlust av vinst

Nouveau will not be held responsible for any indirect or consequential damages resulting from the translation.
Byrån ansvarar inte för indirekta eller medelbara skador som föranleds av en översättning.

Most of the changes proposed to Directive 86/635/EEC are consequential to those to the Fourth Directive described above.
De flesta av de föreslagna ändringarna i direktiv 86/635/EEG är en följd av de ovan beskrivna ändringarna av fjärde direktivet.

you see," said Jones in his consequential way.
sa Jones i sin följdskador sätt.

special or consequential damages of any kind that may result from use of
särskilda eller indirekta skador av något slag som följd av användning av

Typically, the seller wants to exclude liability for so-called indirect/consequential damage, because such damage is difficult to predict
Försäljaren vill oftast utesluta de så kallade indirekta/medelbara skadorna från sitt ansvar eftersom dessa är svåra att förutse

The single notification shall contain a description of the relation between these consequential type IA variations.
Denna enda anmälan skall innehålla en beskrivning av förhållandet mellan dessa följdändringar av typ IA.

Changes proposed to the sectoral legislative acts are merely consequential to the simplifications proposed in the Financial Regulation.
De föreslagna ändringarna i sektorsrättsakterna är i sin tur bara en följd av de förenklingar som föreslås i själva budgetförordningen.