CONSEQUENTIAL in Slovak translation

• následné
• dôležitým
• dôsledkom
• následných
• následnú
• následnej

Examples of using Consequential in English and their translations into Slovak

In the event of assignment of receivable and the consequential enforcement by REGADA company, the customer shall
V prípade postúpenia pohľadávky a jej následného vymáhania spoločnosťou REGADA je zákazník povinný,

By preventing complications and consequential damages, the risk of dying from asthma can be reduced.
Ak sa zabráni komplikáciám(a následným škodám), riziko úmrtia na astmu môže byť znížené.

Isotonic drinks are supplements designed to prevent dehydration and the consequential decrease in performance.
Izotonické nápoje sú doplnky vytvorené na to, aby zabránili dehydratácii a následnému poklesu vo výkone.

other social networks- and the consequential effect or impact.
iným sociálnym sieťam a následný účinok alebo dopad prijatých opatrení.

greater damage with consequential costs.
väčším škodám s následnými nákladmi.

indirect or consequential loss or damage.
nepriamou alebo následnou stratou alebo škodou.

open it like a ripe fruit, and see consequential connections.
zrelé ovocie a vidieť dôležité spojenia.

This should contribute to a reduction in exposure to these priority carcinogens with a consequential reduction of workers affected by occupational cancer.
Opatrenie by malo prispieť k nižšiemu vystaveniu účinkom týchto prioritných karcinogénov a následnému nižšiemu počtu pracovníkov postihnutých rakovinou spôsobenou zamestnaním.

the emergency interior lighting can be activated automatically in order to prevent consequential accidents and make it easier to find the accident vehicle.
núdzové osvetlenie interiéru sa môžu automaticky aktivovať, aby sa zabránilo následným nehodám a uľahčilo vyhľadanie havarovaného vozidla.

I think it's a consequential, it's an important product,” he said.
myslím si, že je to dôsledok, je to dôležitý produkt," povedal.

individuals, the less consequential damage will be caused.
občanom ponúkne, tým menšie budú negatívne dôsledky.

other actions to be taken to prevent consequential damages and avoid its consequences.
umožňuje udržiavať plánovanú alebo inú činnosť, aby sa zabránilo následným škodám a aby sa predišlo ich následkom.

The authors draw on personal experience ranging from the end of the Soviet empire and consequential changes.
Čerpajú pri tom z osobných skúseností siahajúcich až ku koncu sovietskeho impéria a následným zmenám.

Acceptance of certain amendments voted by the European Parliament leads to both direct and consequential changes to the initial proposal.
Schválenie určitých zmien a doplnení, za ktoré hlasoval Európsky parlament, vedie k priamym aj následným zmenám prvotného návrhu.

it can lead to chronic dry eyes and consequential damage, depending on what the cause is.
môžu viesť k chronicky suchým očiam a následnému poškodeniu v závislosti na tom, čo je ich príčinou.

Industrial safety helmets are intended primarily to provide protection to the wearer against falling objects and consequential brain injury
Priemyselné ochranné prilby sú určené najmä pre poskytovanie ochrany užívateľov pred padajúcimi predmetmi a následnému zraneniu mozgu

200 mm diameter and length of 800 mm with consequential processing for the purpose of further utilization.
dĺžky 800 mm s následným opracovaním za účelom ďalšieho použitia Naváranie elektrickým oblúkom.

This charge makes this legislation overwhelmingly serious and consequential because of the seriousness of this charge.
Toto obvinenie spôsobuje, že táto legislatíva sa stáva serióznou a dôležitou kvôli závažnosti obvinenia.

Industrial safety helmets are intended primarily to provide protection to the wearer against falling objects and consequential brain injury
Priemyselné ochranné prilby sú určené najmä na poskytovanie ochrany používateľa proti padajúcim predmetom a následnému zraneniu mozgu

therefore give rise to a high probability of suffering from consequential disorders.
teda má za následok aj vysokú pravdepodobnosť, že takýto pacient ochorie následnou odvodenou chorobou.