DEBACLE in Swedish translation

• fiasko
• misslyckande
• debaclet
• sammanbrottet
• nederlag
• debacle
• katastrofen
• fiaskot
• sammanbrott
• nederlaget
• misslyckandet

Examples of using Debacle in English and their translations into Swedish

Trying to get over the debacle of the evening.
Försöker komma över kvällens katastrof.

Last week's interview was a debacle.
Jag vet att intervjun förra veckan var en katastrof.

Did you really think it was a debacle?
Tyckte ni att det var ett debacle?

Lastly, there is the question of the consequences of the Enron debacle.
Till sist har vi frågan om följderna av Enrons sammanbrott.

Another debacle.
Ännu ett debacle.

And if you're wondering if I was behind the horsemen's recent debacle.
Om du undrar om jag låg bakom Horsemens senaste debacle.

Don't you dare blame the debacle… of the publishing of my Mexico chronicles on me.
Våga inte skylla total-tabben… i publiseringen av min Mexiko krönika på mig.

After the debacle of that last picture and all the.
Efter bråket med den där sista bilden.

The British Government has done a cost-impact assessment, learning from the fridges debacle.
Den brittiska regeringen har gjort en kostnadsbedömning där man drog lärdom av misslyckandet med kylskåpen.

The Minister for Finance was backed by the industry, which wanted an end to the debacle.
Finansministern backades också upp av näringslivet som ville ha slut på diskussionerna.

Called it a debacle.
Hon kallade det för fiasko.

After the debacle at Poltava, Hamilton's regiment was moved from Stockholm to Malmö,
Efter debaclet vid Poltava flyttades Hamiltons regemente från Stockholm till Malmö,

This Tory debacle will descend into farce next month when Cameron hosts an international summit on tackling tax avoidance in London.
Detta fiasko bland de konservativa kommer att bli en fars nästa månad, då Cameron är värd för ett internationellt toppmöte om bekämpning av skatteflykten i London.

A tribute to your professional handling of the debacle with start times due to baggage delay.
En hyllning till professionell hantering av debaclet med starttider på grund av förseningar av bagage.

Make no mistake, my niece is untrained for our debacle. and cannot be held responsible for this.
För vårt misslyckande. Min brorsdotter är otränad och inte ansvarig för….

For sure there is no easy explanation to the debacle, but there is a pattern,
Det finns förvisso ingen enkel förklaring till debaclet, men det finns ett mönster,

she's got a lot to prove since the Bellows' debacle. If you want me to fight this thing, I will do what I can.
så gör jag det, men den här nya borgmästaren har mycket att bevisa sedan Bellows fiasko.

And this was absolutely demonstrated by the debacle around the December Fishing Council
Detta framkom dessutom med all önskvärd tydlighet genom sammanbrottet vid rådets möte(fiske)

I am shocked that you would associate yourself with this debacle and will no longer be purchasing any Briar's Pet Food products.
Jag är chockad över att ni kunde associera er med detta misslyckande och kommer inte längre köpa några Briars Pet Food produkter.

would be the causes for the care debacle and the rampant"national debt" to people.
skulle vara orsaker för vård debaclet och frodas"nationella skulden" till folk.