FEW EXCEPTIONS in Swedish translation

• några få undantag
• fåtal undantag
• par undantag
• vissa undantag
• enstaka undantag

Examples of using Few exceptions in English and their translations into Swedish

There are just a few exceptions.
Det finns bara ett par undantag.

There are simply a few exceptions.
Det finns bara ett fåtal undantag.

Since then we have lived in harmony… with few exceptions.
Efter det har vi levt i harmoni… med några få undantag.

There are just a few exceptions.
Det finns helt enkelt ett fåtal undantag.

The postal code system follows the regions as well with a few exceptions.
Även landets postnummer följer regionerna med ett par undantag.

in Europe- with a few exceptions- absolutely.
i Europa- med några få undantag- fullständigt.

ODR applies within the EU, with a few exceptions.
ODR gäller inom EU, med ett fåtal undantag.

Anyone can do it, with just a few exceptions.
Vem som helst kan göra det, med bara några få undantag.

usage to LILO, with a few exceptions.
användning som LILO, med ett fåtal undantag.

They have been applied successfully with a few exceptions.
De har tillämpats med framgång med några få undantag.

Friday all year round, with few exceptions.
fredag året runt med några få undantag.

Paper has same of security as Dropbox, with a few exceptions for Dropbox Business teams.
Paper har samma säkerhet som Dropbox, med några få undantag för Dropbox Business-team.

DENTILINE is available in most countries around the world, with a few exceptions.
DENTILINE finns i de flesta länder runt om i världen, med några få undantag.

With a few exceptions, this has found favour here.
Med få undantag har det fått gehör här.

There are a few exceptions though.
Det finns några undantag though.

There are a few exceptions to this guideline.
Det finns några undantag till denna riktlinje.

There are a few exceptions when it comes to choosing a traineeship.
Några undantag finns när det gäller val av praktikplats.

However, there are few exceptions as Special conditions
Det finns dock några undantag som Särskilda villkor

With a few exceptions, the symptoms recur once treatment has been completed.
Med få undantag återkommer symtomen när behandlingen avslutats.

With few exceptions, the Smolensk archives have remained practically untouched thereafter.
Med få undantag har Smolenskarkiven varit nästan orörda sedan dess.