RESORTED in Swedish translation

• tillgrep
• tillgripit
• tillflykt
• tillgripas

Examples of using Resorted in English and their translations into Swedish

The Russian military command has repeatedly resorted the undisguised aggression conducting the attacks on the Ukrainian troops from the territory of Rostov Oblast.
Den ryska militära ledningen har upprepade gånger tillgripit oförställd aggression genom att låta sina reguljära trupper genomföra attacker mot ukrainska enheter från Rostov Oblast, Ryssland.

During the wars and police actions, people often resorted to using ultrasound, to give the dogs away team,
Under krig och åtgärder polisen tillgrep människor ofta med hjälp av ultraljud, för att ge hundarna bortalaget,

whom historic necessity had seized by the throat, resorted to the method of historic masquerade.
som den historiska nödvändigheten gripit om strupen, tog sin tillflykt till metoden med en historisk maskerad.

the war as such they have resorted only as a last resort,
kriget som sådana har de tillgripas endast som en sista utväg,

Others have resorted to handing out typed lists of the recommendations for patients to read at home.
Andra har tillgripit till att räcka som skrivas ut, listar av rekommendationerna för att tålmodig hemma ska läsa.

To unpack DM-1's mechanism of action, Oliveira resorted to a toxicogenomics platform developed by the research group of FCF-USP professor Gisele Monteiro, a fellow researcher at the investigation.
Att packa upp DM--1mekanismen av handlingen tillgrep Oliveira till en toxicogenomicsplattform som framkallades av forskninggruppen av FCF--USPprofessorn Gisele Monteiro, en med- forskare på utredningen.

at least several times a week should be resorted to the spray bottle.
åtminstone flera gånger i veckan ska tillgripas till sprayflaskan.

the government has resorted to prioritising the payment of foreign debt over imports,
oljeintäkter har regeringen tillgripit att prioritera betalningen av utländska skulder som skapats på grund av

Don began to realise that he was losing profits from the business and resorted to selling sticks,
Don började inse att han förlorade gainer från verksamheten och tillgrep säljer pinnar, böcker

As the introduction of new file formats, the company resorted to Real Audio Media(RAM)
Som införandet av nya filformat tillgrep företaget till Real Audio Media(RAM)

thus he had resorted to working on paper.
därmed hade han tillgripit arbeta på papper.

he changed his tactics and resorted to shaming Ka'b for not affording him the customary hospitality.
ändrade han sin taktik och tillgrep shaming Ka'b för att inte ger honom den vanliga gästfrihet.

it is often resorted men.
det är ofta tillgrep män.

The next day, Russia resorted to open aggression
Nästa dag, ryssland tillflykt till öppen aggression

It is sad they resorted to personal attacks when my report very much reflects the views of people in the regions.
Det har sagts att de hemföll åt personliga attacker, eftersom mitt betänkande i stora delar avspeglar åsikterna hos människorna i regionerna.

Sometimes, partner specially resorted to artificial jealousy,
Ibland, partner speciellt använt sig av konstgjord svartsjuka,

While Russia has for many years resorted to"provocative practices" by sending their aircraft from the Black sea to the Bulgarian coast.
Medan ryssland har under många år använt sig av"Provocerande metoder" genom att skicka sina flygplan från svarta havet till den bulgariska kusten.

Owing to these many benefits many people have resorted to remote spying pc softwares and apps
På grund av dessa många fördelar har många människor använt sig av avlägsen spioneri pc mjukvaror

By 1685, the coin shortage had grown so severe that colonial authorities resorted to using playing cards as currency.
Myntbristen gjorde att myndigheterna från 1685 använde övertryckta spelkort som sedelmynt.

he often resorted to advantageous to manipulation of facts.
som han ofta använt sig fördelaktigt att manipulation av fakta.