RESORTED in German translation

• griff
• zurückgegriffen
• Zuflucht
• umsortiert
• griffen
• gegriffen
• greifen
• zurückgreifen
• zurückgriffen
• zurückgriff

Examples of using Resorted in English and their translations into German

We immediately resorted to a spiritual remedy to overcome the problem.
Wir nahmen sofort Zuflucht zu einem spirituellen Heilmittel, um das Problem zu beseitigen.

Corporations have increasingly resorted to stock buybacks to prop up share prices.
Haben US-Unternehmen zunehmend auf Aktienrückkäufe Zuflucht zu stützen Aktien Preise.

Very often couples in longterm separation resorted to this method of release.
Sehr Häufig Paare in langfristigen Trennung zurückgegriffen, diese Methode der Veröffentlichung.

She resorted to plastic as a last
Sie griff zu Kunststoff als letzte

Actor Claus Theo Gärtner simply resorted to his private car.
Matula-Darsteller Claus Theo Gärtner griff einfach auf seinen Privatwagen zurück….

He resorted to shoddy workmanship
Er griff nach schäbiger Verarbeitung

Very couples in separation resorted to this method of discharge.
Sehr Paare in Trennung Zuflucht zu dieser Methode der Entlastung.

As usual, the adversary resorted to torture and terror.
Der Gegner griff wie immer zu Folter und Terror.

Very couples in longterm separation resorted to the method of discharge.
Sehr Paare in langfristigen Trennung Zuflucht zu der Methode der Entlastung.

In this case, resorted to sawing planks.
In diesem Fall zurückgegriffen Sägen Bohlen.

columns can be hidden and resorted.
auch Spalten ausgeblendet und umsortiert werden.

Last, according to Volozh often resorted to compete in“hooligan methods”.
Zuletzt, nach Volozh oft Zuflucht zu“Hooligan-Methoden” konkurrieren in.

To combat sleep, ancient students also resorted to pain….
Um den Schlaf zu bekämpfen, griffen auch die antiken Schüler zum Schmerz….

Both resorted to a neat little piece of black magic con amore.
Beide nahmen con amore Zuflucht zu einem netten kleinen Stück schwarzer Magie.

To her resorted many stars of Russian and foreign music.
Zu ihr Zuflucht viele Stars der russischen und ausländisch….

And very often resorted solitaire during divination.
Und sehr oft solitaire während Wahrsagerei gegriffen.

Protestants, therefore, have resorted to silence.
Protestanten haben daher zum Schweigen gegriffen.

However, in some cases to remove it resorted to surgery.
Doch in einigen Fällen entfernen Zuflucht zu Operation.

Orson resorted to blackmail.
Orson griff zu Erpressung.

To battle inflation, however, they resorted to a trick.
Bei der Inflationsbekämpfung griffen sie jedoch auf einen Trick zurück.