Examples of using Set out in paragraph in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
should be sent to our DPO to the email address set out in paragraph 11 below.
för begäran om ämnesåtkomst) ska skickas till vår personuppgiftsansvarige på den e-postadress som anges i paragraf 11 nedan.Member States shall, on a yearly basis, make additional payments totalling the global amounts set out in paragraph 3 of this Article.
Medlemsstaterna skall på årsbasis göra ytterligare betalningar som uppgår till de totalbelopp som fastställs i punkt 3 should be sent to our DPO to the email address set out in paragraph 11 below.
för begäran om ämnesåtkomst) ska skickas till vår personuppgiftsansvarige på den e-postadress som anges i paragraf 11 nedan.areas within those regions, which satisfy either the criteria set out in paragraph 5 or those set out in paragraph 6;
områden som drabbats mest inom dessa regioner och som antingen uppfyller kriterierna i punkt 5 eller kriterierna i punkt 6.As an alternative, competent authorities may apply one of the methods set out in paragraph 3.
Alternativt får de behöriga myndigheterna tillämpa en av de metoder som anges i punkt 3.inom den ram som fastställs i punkt 2.Please note that the Terms of Use are subject to change, as set out in paragraph 3 below.
Observera att villkoren kan komma att ändras, såsom framställs i paragraf 3 nedan.As an alternative, competent authorities may apply one of the methods set out in paragraph 3.
Alternativt kan de behöriga myndigheterna tillämpa en av de metoder som anges i punkt 3.The ESRB may recommend an extension of the list of prudential requirements set out in paragraph 1.
ESRB får rekommendera en utvidgning av den förteckning över tillsynskrav som fastställs i punkt 1.The information exchanged shall only be used for the purposes set out in paragraph 2 and 4 of this Article.
De utväxlade uppgifterna får bara användas för de ändamål som anges i punkterna 2 och 4 Complies with the general obligations and prohibitions set out in paragraph 5 and Article 25.
Den tredje parten uppfyller de allmänna skyldigheter och respekterar de förbud som fastställs i punkt 5 och artikel 25.IZettle is liable, subject to the limitations set out in paragraph 14 below, to ensure that the payment transactions carried out through the Service are executed properly.
IZettle ansvarar, med de begränsningar som anges i punkten 14 nedan, för att betalningstransaktioner som genomförs genom Tjänsten utförs korrekt.This Directive shall apply to financial collateral arrangements which satisfy the requirements set out in paragraph 2, 3 and 4.
Detta direktiv skall tillämpas på finansiella säkerhetsordningar som uppfyller de krav som anges i punkterna 2, 3 och 4.Denmark does not make a notification within the 30-day time-limit set out in paragraph 2; or.
Danmark inte avger ett meddelande inom den 30-dagarsfrist som anges i punkt 2, eller.to autonomously manage them subject to conditions set out in paragraph 4 of this Article;
att förvalta dem självständigt på de villkor som fastställs i punkt 4 additions so advised to it, the User is entitled to terminate this Agreement as set out in paragraph 26.
tillägg har denne rätt att säga upp Avtalet på sätt som anges i punkten 26.Legislative measures in Denmark do not enter into force within the time-limits set out in paragraph 5.
Lagstiftningsåtgärder Public interventions pursuant to paragraph 6 shall comply with the criteria set out in paragraph 4 and shall.
Offentliga ingripanden enligt 
