TERRIBLY WRONG in Swedish translation

• fruktansvärt fel
• väldigt fel
• hemskt fel
• fruktansvärt snett
• förskräckligt fel
• mycket fel
• förfärligt fel
• väldigt snett
• förskräckligt felaktiga
• hemskt galet

Examples of using Terribly wrong in English and their translations into Swedish

Yes. Terribly wrong.
Ja… hemskt galet.

Things have gone terribly wrong.
Det har gått väldigt snett.

And the truth is there is something terribly wrong with this country.
Och sanningen är att nånting är förfärligt fel med det här landet.

Terribly wrong with that? People, am I the only one that finds something?
Folk, är jag den enda som tycker att det finns nåt fruktansvärt fel med det?

And that was terribly wrong of me.- I know.
Jag vet. Och det var väldigt fel.

Terribly wrong. Yes.
Ja… hemskt galet.

This mission is going terribly wrong.
Uppdraget gick hemskt fel.

But inevitably, that twisted passion went terribly wrong on Sunday.
Men den sjuka passionen gick fruktansvärt fel i söndags.

That now something's terribly wrong.
Plötsligt inser man… att nåt är väldigt fel.

Suddenly, it's clear… That now something's terribly wrong.
Plötsligt inser man att nåt är väldigt fel.

It went terribly wrong.
Det gick fruktansvärt fel.

Something's terribly wrong.
Men nånting är väldigt fel.

Yeah. something's terribly wrong.
Det är nåt som är fruktansvärt fel.

Something is terribly wrong.
Men nånting är väldigt fel.

What happened to them, it was terribly wrong.
Det som hände dem var fruktansvärt fel.

But something is terribly wrong.
Men nånting är väldigt fel.

There's something terribly wrong here.
Något är fruktansvärt fel.

Something… Something is terribly wrong there. No.
Nånting… Nånting är väldigt fel här.

That it was terribly wrong.
Att det var fruktansvärt fel.

Something is terribly wrong.
Nånting är väldigt fel.