THE PROCEDURES in Swedish translation

• förfarandena
• procedurer
• rutinerna
• att förfarandena
• processen
• tillvägagångssättet
• förfaranden
• förfarandet
• procedurerna
• rutiner
• förfarande
• proceduren
• processerna
• tillvägagångssätten

Examples of using The procedures in English and their translations into Swedish

the Commissioner talked about the procedures being absurd and obsolete.
Kommissionsledamoten talade om att förfarandena är absurda och föråldrade.

I must follow the procedures.
Jag måste följa tillvägagångssättet.

Acting in accordance with the procedures laid down in Article 251 of the Treaty17.
I enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget17, och.

All written communication during the procedures takes place by registered letter with acknowledgement of receipt.
All skriftlig kommunikation under dessa förfaranden ska ske via rekommenderat brev med mottagningsbevis.

Are the procedures being applied asintended?
Tillämpas förfarandena som avsett?

If you knew the procedures I could teach you.
Jag kan lära dig nya procedurer.

Consider the need to simplify the procedures for financial advances.
Överväga behovet av att förenkla rutinerna för penningförskott.

Article 58 sets out the procedures and conditions for an opinion of the European Data Protection Board.
Genom artikel 58 fastställs förfaranden och villkor för Europeiska dataskyddsstyrelsens yttranden.

The procedures should be simplified
Förfarandet bör förenklas

The procedures in this section have the following requirements.
Procedurerna i detta avsnitt har följande krav.

Between the procedures stand 20 days.
Mellan förfarandena står 20 dagar.

must be reduced and the procedures simplified.
som kommissionsledamoten sade, lättas och procedurer måste förenklas.

You know those are the procedures.
Såna är rutinerna.

Change the procedures, change the course.
Förändrade förfaranden och en förändrad riktning.

Can the procedures be regarded as simple,
Kan förfarandet kallas enkelt

Making the procedures unduly burdensome could jeopardise the efficacy of the operation.
Att göra dessa rutiner otillbörligt förpliktande skulle kunna äventyra insatsens effektivitet.

The procedures for restarting the reactor are in the database.
Procedurerna för att återstarta reaktorn finns i databasen.

IV- The procedures before the Court.
IV- Förfarandena vid domstolen.

repeating all the procedures.
upprepa alla procedurer.

To get the result, you need to do the procedures within a month.
För att få resultatet måste du göra rutinerna inom en månad.