TO THE INTEGRATION in Swedish translation

• till integrering
• till att integrera
• till integration
• till integrationen
• till integreringen

Examples of using To the integration in English and their translations into Swedish

This study will contribute to the integration of the system issued from the GALILEO programme in existing navigation systems, notably terrestrial systems.
Denna undersökning kommer att bidra till att integrera Galileosystemet och de befintliga navigeringssystemen, bland annat de markbaserade systemen.

The mission of the EIB is to contribute to the integration, balanced development
EIB: s uppdrag är att bidra till integration, balanserad utveckling

Further integration of the secondary markets in loan funding is linked to the integration of the primary market.
Ytterligare integrering av de sekundära marknaderna vid lånefinansiering är kopplad till integreringen av den primära marknaden.

It also seeks to contribute to the integration of cohesion policy in the economic governance of the EU.
Den försöker också att bidra till att integrera sammanhållningspolitiken i EU: ekonomiska styrning.

European Refugee Fund contribute effectively to the integration of third-country nationals in the EU.
Europeiska flyktingfonden på ett ändamålsenligt sätt bidrar till integrationen av tredjelandsmedborgare i EU.

is to contribute to the integration, balanced development
bank med uppdrag att bidra till integration, balanserad utveckling

In this way, the action contributes to the integration of energy into local plans for sustain able development
På detta sätt medverkar projek tet till att integrera energiaspekten i lokala planer för en hållbar utveckling

It is by educating the children of migrants that we will make an important contribution to the integration of all, irrespective of their status.
Genom att utbilda migranternas barn ger vi ett viktigt bidrag till integrationen av alla, oavsett status.

is to contribute to the integration, bal anced development,
har i uppgift att bidra till integration, balanserad utveck ling

What has been the contribution of the partnership trade preferences to the integration of ACP countries in the world economy and to its development goals?
På vilket sätt har partnerskapets handelsförmåner bidragit till att integrera AVS-länderna i världsekonomin och hjälpt dem att uppnå sina utvecklingsmål?

The Asylum Support Office will make a decisive contribution to the integration of a single European asylum area.
Stödkontoret för asylfrågor kommer att bidra avsevärt till integrationen av ett gemensamt europeiskt asylområde.

will lead to the integration of NIRS's Microdosimetric Kinetic Model(MKM) in RayStation.
vilket kommer leda till integration av NIRS: s Microdosimetric Kinetic Model(MKM) i RayStation.

Our continent's history is an important element that could contribute to the integration of the peoples of Europe.
Vår kontinents historia är en viktig faktor som kan bidra till integrationen av Europeiska unionens folk.

She creates collaboration and a doctoral education environment that contributes to the integration of doctoral students in the broader Uppsala environment.
Hon skapar samarbeten och en forskarutbildningsmiljö som medverkar till att integrera doktorander i den bredare Uppsalamiljön.

Purpose and goal One of the future directions of research in predictive maintenance is related to the integration of predictive techniques.
En av de framtida riktlinjerna för forskning inom"predictive maintenance" är relaterat till integrationen av"predictive techniques.

As an educational institution, we need to do everything in our power to contribute to the integration of those newly arrived and thusly to our shared future.”.
Som lärosäte behöver vi göra allt som står i vår makt för att bidra till integrationen av våra nyanlända och därmed till vår gemensamma framtid.

European Refugee Fund contribute effectively to the integration of third-country nationals?
Europeiska flyktingfonden på ett ändamålsenligt sätt till integrationen av tredjelandsmedborgare?

adjusted to exclude the effect of costs relating to the integration of Energo(acquired in December 2010), rose to 12 percent.
rörelsemarginal till 12 procent, exklusive kostnader relaterade till integrationen av Energo(förvärvat i december 2010).

Similarly, the Council invites the Commission to bring forward proposals relating to the integration of climate change issues into the Community's cooperation programmes with countries with economies in transition.
Rådet uppmanar likaledes kommissionen att lägga fram förslag om integrering av klimatförändringsfrågorna i gemenskapens samarbetsprogram med länder med övergångsekonomier.

The EU remains committed to the integration of Ukraine into the world economy
EU är fortfarande starkt engagerat för att integrera Ukraina i världsekonomin