WAS LINKED in Swedish translation

• var kopplad
• är länkad
• knöts
• var knuten
• var sammanlänkat
• hade en koppling
• var kopplat
• är kopplat
• är kopplade
• var förbunden
• anknytning
• i samband

Examples of using Was linked in English and their translations into Swedish

BBW was linked to the Barisan Buruh Indonesia'Indonesian Labour Front.
Till partiet är knutet fackförbundet Bharatiya Kamgar Sena"Indiske arbetarens armé.

Disclaimer This video was linked by the seller.
Ansvarsbegränsning Detta videoklipp har länkats hit av säljaren.

I was linked to the collective once, remember?
Jag har varit länkad till ett kollektiv med en neurotransceiver i ryggraden?

The analyzed material was linked to previous research, action theory.
Det analyserade materialet kopplades till tidigare forskning, handlingsteorin.

Ladyshopper99 posted photos of herself in the wedding dress that was linked to my page.
Ladyshopper99 la ut foton på sig själv i brudklänningen, länkat till min sida.

Aboulafia was raised in Chicago, and was linked to terrorist activity in Iraq.
Han var uppvuxen i Chicago och kopplades till terroraktivitet.

All around the bed were devices to which the form on the bed was linked.
Överallt runt sängen fanns apparater som figuren på sängen var kopplad till.

The agreement on these rules was linked to three Commission declarations, the first of which was worded as follows.
Överenskommelsen om dessa bestämmelser var kopplad till tre deklarationer från kommissionen varav den första hade följande lydelse.

Which was linked to the Anglo-Saxon culture too,
Skandinaverna integrerades som var kopplad till den anglosaxiska kulturen

which both in ideas and organisation was linked with the Social-Democratic movement.
ideologiskt och organisatoriskt var förbunden med socialdemokratin.

A work that was linked to the environment and nature- a cantata that would appeal to the wider public
Ett verk med anknytning till miljö och natur- en kantat som kan spridas till en bredare publik

It is built over the eminent ancient temple of Apollo Aeglitis, which was linked to the asty by the paved Iera Odos(sections of which can still be seen today).
Det är byggt över den framstående antika templet av Apollo Aeglitis, som var kopplad till asty av asfalterad Iera Odos(avsnitt som kan fortfarande ses idag).

Modernization was linked with the need to improve certain characteristics,
Modernisering i samband med behovet av att förbättra vissa egenskaper

This island just south of Castlebay was linked to Barra by a causeway in 1990.
Denna ö strax söder om Castlebay var kopplad till Barra genom en causeway 1990.

The use of aromatics in China was linked to other ancient therapies such as massage and acupressure.
Användningen av aromatiska ämnen i Kina var kopplad till andra gamla behandlingar som massage och akupressur.

The second problem was linked to Frontex, especially to the agency's ability to use the resources allocated to it.
Det andra problemet var kopplat till Frontex och då särskilt byråns förmåga att använda de resurser som tilldelats den.

She was linked to the conclusion of a peace Treaty,
Hon var kopplad till ingåendet av ett fredsavtal,

That agreement was linked to a set of Canadian commitments
Detta avtal var kopplat till vissa åtaganden från Kanadas sida

The symposium was linked to the coming UN Ocean Conference to be held in New York in June.
Seminariet är kopplat till den kommande FN-konferensen The Ocean Conference som hålls i juni i New York.

They called Abu Talb to give evidence at the trial since they alleged he was linked to both terrorist groups.
De kallade Abu Talb som vittne vid rättegången eftersom de ansåg att han var kopplad till båda terroristgrupperna.