WAS LINKED IN SPANISH TRANSLATION

• estaba vinculada
• estaba ligado
• fue vinculado
• estaba relacionado
• estaba unida
• vínculo
• fue ligado
• estaba conectado
• fue asociada
• fue conectado
• enlazó
• quedó vinculada
• tiene vinculación
• estaba asociado

Examples of using Was linked in English and their translations into Spanish

Tousart was linked with Palermo after his summer exploits.
Tousart estuvo vinculado con el Palermo antes de su explosión este verano.

The company was linked to one of the largest fraud cases in history.
La compañía estaba ligada a uno de los mayores fraudes en la historia.

Some of that surge was linked to greater Korean investment in Brazil.
Parte de la mejora estuvo vinculada a una mayor inversión coreana en Brasil.

Noé was linked to it for 30 years.
Noé estuvo vinculado a él durante treinta años.

Maria Herrera was linked to UNESCO and the MAB Programme.
María Herrera estuvo vinculada a la UNESCO y al Programa MaB.

Hitler's theatricality was linked to his oratorical force.
La teatralidad de Hitler estaba ligada a su fuerza oratoria.

Real poverty eradication was linked to wealth creation.
La verdadera erradicación de la pobreza está ligada a la creación de riqueza.

The decision was linked to donations to ruling party campaign funds.
La decisión fue vinculada con la entrega de donaciones a fondos de campaña del partido gobernante.

ECT was linked to the Socialist Party of National Liberation PSAN.
ECT estuvo ligado al Partit Socialista d'Alliberament Nacional.

In the field of business his activity was linked to the electrical appliances market.
Su actividad empresarial estuvo vinculada con el sector del papel.

All around the bed were devices to which the form on the bed was linked.
Alrededor de la cama, aparatos a los que estaba ligada la forma.

This spectacular growth in the level of social mobilisation was linked to the.
Este espectacular crecimiento en el nivel de movilización social estuvo vinculado a la.

In 2007, unemployment was linked to 41,148 suicides.
En 2007, 41.148 suicidios estaban relacionados con el desempleo.

Comodoro Rivadavia, since its inception, was linked to Italian immigrants.
Comodoro Rivadavia, desde sus inicios, estuvo vinculada a los inmigrantes italianos.

whose title was linked to royalty.
su titulo estuvo vinculado a la realeza.

For millions of years our psyche was linked with cosmos.
Durante millones de años, nuestra psique estuvo vinculada con el cosmos.

In 2015, a SEC23B mutation also was linked to Cowden syndrome.
En 2015, una versión anómala del gen SEC23B fue vinculada con el síndrome de Cowden.

Export performance in the region was linked to subregional specializations.
La evolución de las exportaciones de la región estuvo vinculada a las especializaciones subregionales.

Another place where gold was linked to the gods.
Otro lugar dónde el oro está ligado a los dioses.

Mariquita's life was linked to public happenings.
la vida de Mariquita estuvo ligada a los acontecimientos públicos.