WERE DETERMINED in Swedish translation

• var fast beslutna
• fastställdes
• bestämdes
• var beslutsamma
• bestäms
• var fast besluten
• avgjordes
• var bestämda
• bedömdes
• fast
• beslutna

Examples of using Were determined in English and their translations into Swedish

Were determined to leave no survivors. But the soldiers.
Men soldaterna var fast beslutna att inte lämna några överlevande.

optimum conditions were determined.
optimala villkor bestämdes.

But the soldiers were determined to leave no survivors.
Men soldaterna var fast beslutna att inte lämna några överlevande.

Who were determined to take an aggressive stance against the russians.
Som var fast beslutna att inta en aggressiv hållning gentemot ryssarna.

They were determined to resurrect the Three.
De var fast beslutna att återuppväcka Three.

The rest were determined in closed, often secret order.
Resten var fast beslutna i slutna, ofta hemlig order.

We were determined to fight for girls.
Vi var fast beslutna att kämpa.

Size distributions of the ß-Lg aggregates were determined using the Malvern Zetasizer Nano ZS.
Storleksanpassa fördelningor av aggregaten ß-Lg var beslutsamt genom att använda Malvernen Zetasizer Nano ZS.

A period in which Community policies were determined by the budget.
Tidsperiod för gemenskapspolitik som fastställs i budgeten.

The results for the semi-finals were determined exclusively by public televoting.
Resultaten för semifinalerna avgörs uteslutande av offentliga telefonröstning.

Strontium-90 levels were determined from mixtures of four most consumed outdoor vegetable varieties.
Strontium-90 definierades för blandningen av de fyra mest konsumerade frilandsgrönsakerna.

The specified values were determined in accordance with the required test procedures.
De angivna värdena har fastställts enligt föreskrivna mätförfaranden.

The lengths of all beings' lives were determined by the nature of the past cosmos;
Alla varelsers livslängd bestämdes av det tidigare kosmos egenskap;

You were determined to escape.
Du hade beslutat att fly.

In our own image. We were determined to remake the Cortez.
Vi hade bestämt oss för att göra om hotell Cortez efter oss själva.

We were determined to remake the Cortez in our own image.
Vi hade bestämt oss för att göra om hotell Cortez efter oss själva.

They were determined to burn your house down.
De var beslutna att bränna ner ditt hus.

Kevin, you were determined to get this fella one way or another, weren't you?
Kevin, du hade bestämt dig för att få honom ur vägen, va?

What we used to call D'Anna. They were determined to resurrect the Three.
De hade bestämt sig för att återuppliva de tre, vad vi brukade kalla D' Anna.

Which is known as D'Anna. They were determined to revive Model 3.
De hade bestämt sig för att återuppliva de tre, vad vi brukade kalla D' Anna.