MISCHIEF in Tagalog translation

• ng kasamaan
• mischief
• kapilyuhan
• kasakunaan
• ng masama
• kapahamakan
• kalikuan
• pagbibiro

Examples of using Mischief in English and their translations into Tagalog

What Vishnu stands for from the perspective of Hindu philosophy becomes clear when they describe the world as Krishna's leela(mischief or play).
Ano Vishnu ang ibig sabihin ay mula sa pananaw ng Hindu pilosopiya ay nagiging malinaw kapag inilalarawan ng mga iyon ang mundo bilang Leela Krishna ni( pagbibiro o pag-play).

and say, For mischief did he bring them out,
na sasabihin, Dahil sa kasamaan, inilabas sila upang patayin sila sa mga bundok,

Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.
Bakit ka naghahambog sa kasamaan, Oh makapangyarihang tao? Ang kagandahang-loob ng Dios ay palagi.

For the first time, China's aerostat, probably for military intelligence-gathering purposes, seen by ISI at Mischief Reef,” a Tweet from iSi on Nov. 24 read.
Sa kauna-unahang pagkakataon, ang aerostat ng Tsina ay nakita ng ISI sa Mischief Reef, malamang para sa military interlligence-gathering purposes," sabi ng ISI sa isang tweet noong ika-24 ng Nobyembre.

with the workers of iniquity who speak peace with their neighbors, but mischief is in their hearts.
nangagsasalita ng kapayapaan sa kanilang mga kapuwa, Nguni't kasamaan ay nasa kanilang mga puso.

feet that are swift in running to mischief.
mga paa na matulin sa pagtakbo sa kasamaan;

And he was an adversary to Israel all the days of Solomon, beside the mischief that Hadad did: and he abhorred Israel,
At siya'y naging kaaway ng Israel sa lahat ng kaarawan ni Salomon, bukod pa sa ligalig na ginawa ni Adad:

feet that be swift in running to mischief.
mga paa na matulin sa pagtakbo sa kasamaan;

he that hath a perverse tongue falleth into mischief.
dila ay nahuhulog sa karalitaan.

he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
nguni't siyang nagmamatigas ng kaniyang kalooban ay mahuhulog sa kahirapan.

Big Pao is captured by Devil Lady later due to Chiang's act of mischief.
Ang Big Pao ay nahuli ng Diyablo Lady mamaya dahil sa Chiang ng pagkilos ng kalokohan.

which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts.
nangagsasalita ng kapayapaan sa kanilang mga kapuwa, Nguni't kasamaan ay nasa kanilang mga puso.

that they are set on mischief.
sila'y mahilig sa kasamaan.

Rizal by virtue of a warrant of arrest for malicious mischief.
sa warrant of arrest para sa malicious mischief.

Mischief may be done negatively as well as positively,” Jefferson wrote to Adams in the next paragraph of that 1813 letter,
Kapilyuhan ay maaaring tapos na negatibo pati na rin ang positibong," na sinulat ni Jefferson sa Adams sa susunod na talata ng na 1813 sulat,

you won't know when it dawns: and mischief will fall on you;
hindi mo malalaman ang bukang liwayway niyaon: at kasakunaan ay sasapit sa iyo;

thou shalt not know from whence it riseth: and mischief shall fall upon thee;
hindi mo malalaman ang bukang liwayway niyaon: at kasakunaan ay sasapit sa iyo;

one of the villages in the plain of Ono. But they thought to do me mischief.
magkikita tayo sa isa ng mga nayon sa mga kapatagan ng Ono. Nguni't pinagisipan nila akong gawan ng masama.

her fruit depart from her, and yet no mischief follow: he shall be surely punished,
gayon ma'y walang karamdamang sumunod: ay tunay na papagbabayarin siya,

and say, For mischief did he bring them out,
na sasabihin, Dahil sa kasamaan, inilabas sila upang patayin sila sa mga bundok,