ATTEMPTING in Turkish translation

• çalışmak
• çalışırken
• teşebbüs
• girişiminde
• kalkışmak
• deniyor
• çalışacaklar
• çabası olduğunu
• çalışmaktan
• çalıştırıp
• çalıştığınız
• çalışırdı
• teşebbüsü
• çalışırsa
• teşebbüsle
• girişimleri
• girişiminin
• girişiminden
• kalkışmaktan
• kalkışma
• deniyorum
• denemeden

Examples of using Attempting in English and their translations into Turkish

If you notice Crixus attempting to conceal anything from me, you tell me immediately.
Eğer Crixus benden bir şey saklamaya çalışırsa, hemen bana söyle.

Of shooting at the police I was accused and attempting to kill a police officer.
Öldürmeye teşebbüsle suçlandım. Polise ateş edip bir polis memurunu.

Or attempting escape futile and dangerous to civilians.
Ve sivilleri tehlikeye atar. Eğil. Karşı saldırı veya kaçış teşebbüsü nafiledir.

Nice to see attempting suicide has not hurt your sense of humor.
İntihar girişiminin espri anlayışına zarar vermediğini görmek güzel.

And attempting to kill a police officer. I was accused of shooting at the police.
Öldürmeye teşebbüsle suçlandım. Polise ateş edip bir polis memurunu.

Attempting to harm the Crown Prince is a grave sin indeed.
Veliaht Prense zarar verme teşebbüsü büyük günahtır.

We have taught Spartacus the futility of attempting breach.
Spartacuse yarma girişiminin faydasız bir şey olduğunu öğrettik.

Slow down. Jake was apprehended yesterday attempting to sabotage my factory.
Yavaş ol. Jake, fabrikaya sabotaja kalkışmaktan dün tutuklandı.

And I have got your guys attempting to steal money from a federal agent.
Benim elimde de adamlarınızın bir federal ajandan para çalma teşebbüsü var.

I calculate the odds of him attempting to kill us at 91.
Bizi öldürmeye kalkışma ihtimali ise% 91,6.

Attempting to now, Commander.
Şimdi deniyorum Komutan.

I calculate the odds of him attempting to kill us at 91.
Hesaplamalarıma göre bizi öldürmeye kalkışma oranı:% 91,6.

Attempting to remove it now… come on.
Şimdi ayırmayı deniyorum,… Hadi.

I'm attempting to reconnect.
Yeniden denemeden ım.

You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.
Sen saçmayı denemeden imkansıza ulaşamazsın.

Attempting engine start.
Motoru çalıştırmayı deniyorum.

Just leave her to die, without even attempting to save her?
Kurtarmayı bile denemeden onu burada mı bırakalım?

You realise attempting to rescue her is suicide?- I'm just saying?
Onu kurtarmaya çalışmanın intihar etmekle aynı olduğunun farkında mısın?

You tell me immediately. If you notice Crixus attempting to conceal anything from me.
Crixusın benden bir şey gizlemeye çalıştığını fark edersen… bana derhal söyle.

And that attempting to land there would be suicide.
Ve birde oraya inmeye çalışmanın intihardan farksız olacağını söyledi.