ATTEMPTING in Slovak translation

• pokuse
• pokúšať
• snaží
• snahe
• pokúsiť
• skúsiť
• pokus
• pokusu
• pokusom
• pokúša
• snažia
• snaha
• snažiť
• pokúšajúc
• pokúšal
• snahu
• snažil
• snahy
• pokúsil
• pokúsili

Examples of using Attempting in English and their translations into Slovak

I'm attempting to write this without spoilers.
Pokúsili sme sa to napísať bez spoilerov.

Was committing or attempting to commit a crime;
Spáchal trestný čin alebo sa o spáchanie trestného činu pokúsil;

I am not attempting to convince anyone of anything.
Nie som snažiť sa presvedčiť akúkoľvek osobu na čokoľvek.

I was attempting to be constructive.
Snažil som sa byť konštruktívny.

He's recognizing his name and attempting to write it.
Zapísal si jeho názov a pokúsil sa ho prečítať.

Attempting to convince myself.
Snažiť sa presvedčiť samu seba.

But stop attempting to multi-task.
Prestať snažiť multi-úloha.

Cooperate with HP in attempting to resolve the problem using online chat, email, or telephone.
Spolupracovať s HP pri pokusoch o telefonické vyriešenie problémov.

Attempting to keep out Muslims.
Pokúšajú sa vyhnúť zajatiu moslimami.

The EU accused them of attempting, or carrying out, attacks within several European countries.
EÚ ich obvinila z pokusov alebo útokov v niekoľkých európskych krajinách.

We were attempting to use electromagnetic radiation to bend light around an object.
Pokúšali sme sa využiť elektromagnetické žiarenie na zakrivene svetla okolo objektu.

others keep attempting it on us.
iní to na nás stále pokúšajú.

Becomes restless or irritable when attempting to stop gambling.
Stávate sa nepokojným a podráždeným pri pokusoch o ukončenie hazardných hier.

Attempting to recreate the photo.
Chcú ju obnoviť Foto.

For those attempting to lose weight.
Pre tých, ktorí chcú prísť o určitú váhu.

It is a game attempting to cause concern in some EU states.
Je to hra s cieľom vyvolať obavy v niektorých štátoch Európskej únie.

Attempting to make a speed record.
Chcú stanoviť rýchlostný rekord.

Members Attempting to Vote.
Poslanci chcú voliť.

He was caught after attempting to sell the painting to the directors of the Uffizi Gallery in Florence.
Pod dvoch rokoch sa pokúsil obraz predať riaditeľovi Uffizi Gallery vo Florencii.

Unauthorised users attempting to access such areas may be subject to prosecution.
Neautorizovaní používatelia, ktorí sa pokúšajú o prístup do takýchto oblastí, môžu podliehať trestnému konaniu.