BE STANDING in Turkish translation

• duruyor
• durmamız
• ayakta
• durup
• dikiliyor
• dikilmek
• karşınızda
• dikilip
• duruyor olmazdım
• dikiliyor olacaksın
• ayağa
• duramazdı

Examples of using Be standing in English and their translations into Turkish

A commando could be standing behind that electricity box right now.
Şu elektrik kutusunun arkasında bir komando duruyor olabilir.

You will soon be standing where we stand now.
Yerde siz duruyor olacaksınız. Yakında, bizim durduğumuz.

We shouldn't even be standing this close without those hurt locker suits.
Bu kadar yakında bile durmamalıyız şu Hurt Locker giysileri olmadan.

I'm sure you don't wanna be standing here all day.
Eminim bütün gün burada dikilmeyi istemezsin.

He may be standing there beside you listening.
Bizi dinliyor olabilir. Belki de arkanızda durmuş.

I wish you could be standing where I'm standing right now. And you!
Ve sen! Keşke şu anda benim durduğum yerde sen dursaydın!.

Be standing somewhere else. Because you don't want to Because why?
O yüzden sen başka bir yerde durmak istemiyorsun?

Might as well juts be standing there with a big stapler in your hand.
Orada elinde koca bir zımba ile dursan aynı şey.

With a big stapler in your hand. Might as well juts be standing there.
Orada elinde koca bir zımba ile dursan aynı şey.

You might be standing there for a long time.
Orada uzun süre dikilmen gerekebilir.

You wouldn't be standing like that.
Normalde öyle ördek gibi durmazsın sen.

You will soon be standing where we stand now.
Yakında, bizim durduğumuz yerde siz duruyor olacaksınız.

When you're prepared for extraction, I will be standing by.
Çıkmaya hazır olduğunda bekliyor olacağım.

She should be standing… There! Don't get them involved.
Ayakta duruyor olmalı… Orada! Onları karıştırma.

You don't. Or you wouldn't be standing here.
Olsaydı burada dikiliyoru olmazdın. Yok.

I would rather be standing here.
Burada ayakta durmayı tercih ederim.

You would be standing alone in an empty barn.
Sen de boş bir ahırda yalnız duruyor olacaksın.

this city would still be standing.
şehir hâlâ direniyor olabilirdi.

So she should be standing by.
O yüzden hazır olmalı.

Every Englishman should be standing ready to defend his country.
Her İngiliz erkeği ülkesini savunmak için hazırda bekliyor olmalı.