Examples of using Cannot continue in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The commission is clear that the status quo cannot continue," EC President Jose Manuel Barroso said at a news conference, announcing the adoption of the new legislative proposals."Without change,
AK Başkanı Jose Manuel Barroso yeni hukuki önerileri duyurduğu basın toplantısında,'' Komisyon statükonun devam edemeyeceği konusunda nettir,'' diyerek şöyle BiH's institutions and individuals, and especially those of the RS, cannot continue to block BiH's path to the EU and NATO," Ashdown said."Bosnia and Herzegovina must not miss the opportunity for a brighter future.
BHdeki kurum ve şahıslar, ve özellikle SCdekiler, BHnin AB ve NATO yolunu tıkamaya devam edemezler,'' diyen Ashdown şunları söyledi:'' Bosna-Hersek daha parlak bir gelecek fırsatını kaçırmamalıdır.approve the dismissal of 50,000 employees-- almost 75% of its combined payrolls-- until April, as most agricultural firms cannot continue production.
pek çok tarım şirketinin üretime devam edememesi nedeniyle tarım bakanından Nisan ayına kadar 50 bin çalışanın -birleşik bordroların neredeyse% 75i- işten çıkarılmasını onaylamasını istedi.This can not continue!
Bu böyle devam edemez!This can't continue like this.
Bu şekilde devam edemez bu.But it can not continue like that. They get along very well.
Ama bu şekilde devam edemez. Birlikte çok iyi anlaşıyorlardı.What should I call you? I'm afraid our friendship can't continue.
Maalesef arkadaşlığımız devam edemez. Ne diyeyim?I'm afraid our friendship can't continue. What should I call you?
Maalesef arkadaşlığımız devam edemez. Ne diyeyim?But this can't continue. Okay.
Ama böyle devam edemez. Peki.Okay. But this can't continue.
Ama böyle devam edemez. Peki.This can't continue.
Böyle devam edemez.But this can't continue.
Ama böyle devam edemez.And, this can't continue all our lives.
Ve hayatımız bu şekilde devam edemez.This can't continue forever.
Bu böyle devam edemez.He can't continue without Tom.
O, Tomsuz devam edemez.Jacob, this can't continue like this.
Jacob, bu durum böyle devam edemez.It can not continue as before.
Bu şekilde devam edemez.This is the end. This can't continue.
Bu bir son Artık devam edemez.I'm afraid our friendship can't continue.
Maalesef arkadaşlığımız devam edemez.I'm afraid our friendship can't continue. What should I call you?
Ne diyeyim? Maalesef arkadaşlığımız devam edemez.
