CANNOT CONTINUE in Vietnamese translation

• không thể tiếp tục
• không còn có thể

Examples of using Cannot continue in English and their translations into Vietnamese

This type of situation cannot continue indefinitely either, as a continued
Loại tình huống này không thể tiếp diễn vô thời hạn,

administration“wants to sustain our relationship with Egypt, our traditional cooperation cannot continue as usual when civilians are being killed in the streets and rights are being rolled back.”.
sự hợp tác truyền thống của chúng ta không thể nào tiếp tục như thường lệ khi thường dân bị giết trên đường phố và nhân quyền bị đẩy lùi.”.

But Obama is also vulnerable- he cannot continue to be himself if he is not supported by a strong community,
Nhưng Obama cũng rất mong manh- ông không thể nào tiếp tục là Obama nếu ông không được

We need to make sure that terrorists understand that they cannot continue to fund their crimes and their violence(by) taking innocents hostage,” he said.
Chúng ta cần để những kẻ khủng bố biết rằng chúng ta không thể tiếp tục tiếp tay cho tội ác của chúng từ việc bắt người vô tội làm con tin", ông nói.

Antiviral drugs usually focus on attacking the proteins in the virus, in the hopes of crippling it so that it cannot continue colonizing the host.
Các loại thuốc kháng vi- rút thường tập trung vào tấn công các protein trong virus, với hy vọng làm tê liệt nó để nó không thể tiếp tục thực vật hóa vật chủ.

Clients are becoming very aggressive; the situation is very critical and our colleagues cannot continue under the current circumstances,” added Hajj,
Khách hàng của người dùng đang trở nên rất hung dữ; tình hình rất nghiêm trọng và các đồng nghiệp của chúng tôi không thể tiếp tục trong hoàn cảnh hiện tại, ông nói thêm,

said in the decision that notaries cannot continue to refuse to"perform a civil wedding or the conversion of a stable civil
các công chứng viên không thể tiếp tục từ chối" thực hiện một đám cưới dân sự

said that notaries cannot continue to refuse to“perform a civil wedding or the conversion of a stable civil
các công chứng viên không thể tiếp tục từ chối" thực hiện một đám cưới dân sự

Igor Artamonov announced that the team cannot continue working and has to shut down its activities, partially due to
Igor Artamonov tuyên bố rằng nhóm không thể tiếp tục làm việc và phải ngừng hoạt động,

Whether it's an eating disorder that just cannot continue or past hurt she has been holding from a previous relationship,
Cho dù đó là chứng rối loạn ăn uống mà không thể tiếp tục hay quá khứ tổn thương

Or they assert that our industrial system cannot continue to function without adopting the methods of collectivist planning,
Hoặc họ khẳng định rằng hệ thống công nghiệp của chúng ta không thể tiếp tục hoạt động mà không chấp nhận

the United States cannot continue to pursue a relationship that advances Vietnam"s economic and security interests without seeing progress on human rights
Hoa Kỳ không thể tiếp tục theo đuổi một quan hệ phát huy quyền lợi kinh tế

Similarities include: the parent window is frozen when the dialog box opens, and one cannot continue to work with the underlying document in that window no work can be done with the underlying document in that window.
Tương đồng bao gồm:• cửa sổ gốc ngăn cản khi hộp thoại mở ra, và người dùng không thể tiếp tục làm việc với các tài liệu cơ bản trong cửa sổ đó• không có công việc nào có thể thực hiện được với các tài liệu cơ bản trong cửa sổ đó.

the enzymes that duplicate DNA cannot continue their duplication all the way to the end of a chromosome, so in each duplication the end
các enzym sao chép DNA không thể tiếp tục nhân bản tất cả các cách của chúng đến đầu cuối của một nhiễm sắc thể,

He cannot continue in his job and we are calling on him to resign immediately for the good of our case
Anh ta không thể tiếp tục công việc của mình và chúng tôi đang kêu gọi anh ta

Igor Artamonov announced that the team cannot continue working and has to shut down its activities, partially due to
Igor Artamonov tuyên bố rằng nhóm không thể tiếp tục hoạt động và phải ngừng hoạt động,

the user cannot continue without closing the dialog; the program may require some additional information before it can continue, or may simply wish to confirm that the user wants to proceed with a potentially dangerous course of action(confirmation dialog box).
người dùng không thể tiếp tục mà không đóng hộp thoại; chương trình có thể yêu cầu một số thông tin bổ sung trước khi nó có thể tiếp tục, hoặc có thể chỉ cần xác nhận rằng người dùng muốn tiến hành một mục tiêu có khả năng nguy hiểm của hành động( hộp thoại xác nhận).

Once we have been born again we cannot continue to sin as a habit or a pattern of life(1 John 3:9),
Một khi chúng ta được sinh ra một lần nữa, chúng tôi không thể tiếp tục để phạm tội như một thói quen lối sống( 1 Một Giăng 3:

We welcome today's actions by our allies, which clearly demonstrate that we all stand shoulder to shoulder in sending the strongest signal to Russia that it cannot continue to flout international law," a statement from Mrs May's office said.
Chúng tôi chào mừng hành động ngày hôm nay của các đồng minh chúng tôi, điều thể hiện rõ rằng chúng ta đều sánh vai nhau để gửi dấu hiệu mạnh nhất đến nước Nga rằng Nga không thể tiếp tục coi thường luật quốc tế," thông cáo từ văn phòng của bà May cho biết.

Technical Knockout when the referee determines that one of the contestants cannot continue the fighting and Referee Decision
trọng tài xác định rằng một trong những thí sinh không thể tiếp tục chiến đấu