Examples of using Defamation in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And defamation.
Hakaret için de.Could we claim defamation?
İftira olduğunu iddia edebilir miyiz?Wanna be sued for defamation?
İftira atmak için mi şikayet ediyorsunuz?In severe punishment to those responsible. Any defamation will result.
Herhangi bir hakarette… sorumlu kişilere ağır ceza ile sonuçlanacaktır.Manager Sung is being sued for defamation.
Amir Sung iftira atmaktan dolayı dava edilmiş.E-Excuse me? I'm suing you for defamation, you total bitch!
Seni iftira suçuyla… dava ediyorum, sürtük!- Affedersin?E-Excuse me? I'm suing you for defamation, you total bitch!
Affedersin?- Seni iftira suçuyla… dava ediyorum, sürtük!Defamation night is basically the epicenter of black life at Winchester.
Defamation geceleri kısaca Winchesterdaki siyah yaşamının merkezidir.You must be the only man alive who could lose a defamation case against Cleaver Greene.
That's my father you're making a fool of.- Defamation.
Defamation. That's my father you're making a fool of.
Bu benim babama hakaret ediyor, onu aptal yerine koyuyor.Defamation of character, Mr. Jones.
Karaktere hakaret etmekten Bay Jones.Please. Because even the judge knows this is a defamation case.
Çünkü yargıç bile bunun bir hakaret davası olduğunu biliyor. Lütfen.We're suing the head of the Democratic Committee for defamation.
Demoktratik Komitenin başkanını iftira suçundan dava ediyoruz.In order for there to be defamation, the statements made would have had to have been false.
Bir iftiranın olması için yanlış olduğu bilinen beyanlar yapılması gerekir.I'm sorry, Mr. Fitzgerald, but defamation only applies to statements that aren't true.
Üzgünüm, Bay Fitzgerald ama hakaret davası sadece gerçek olmayan ifadelere uygulanır.And police defamation.
Bir de üstüne polise iftira ediyorsun.Years, 6 months imprisonment for crimes of"spying","terrorist organization","defamation.
Five journalists received penalty of paying 43,840 TL administrative fine within the scope of defamation cases in the period of January-February-March 2017.
Ocak-Şubat-Mart 2017 döneminde beş gazeteci hakaret suçlamasıyla açılan ceza davası kapsamında toplam 43 bin 840 TL adli para cezası ödemeye mahkum edildi.That defamation lawsuit… it will end with a small fine, if it gets that far.
