FORCING in Turkish translation

• zorlamak
• zorlayarak
• zorlar
• mecbur
• zorluyor
• zorladı
• zorlamaya
• zorunda
• zorlanan

Examples of using Forcing in English and their translations into Turkish

And that's his way of forcing the issue.
Onun meseleyi zorlama yolu da böyle.

I really want to thank you, Liam, for forcing my hand.
Bu yüzden Liam, beni zorladığın için sana gerçekten teşekkür etmek istiyorum.

You should have thought twice before forcing me to be with him!
Beni onunla beraber olmaya zorlamadan önce düşünseydin bütün bunları!

Are you angry at the CIA for forcing you to interrogate Julian De Vos?
Sizi Julian De Vosu sorgulamaya zorladığı için CIAe kızgın mısınız?

You thought forcing him to rape a woman would make him feel less lonely?
Bir kadına tecavüz etmeye zorlamanın ona daha az yalnız hissettireceğini mi düşündün?

Plus he gave you a choice without forcing you.
Üstelik seni zorlamadan sana bir şans vermiş.

Around Capua, they ravaged the countryside, forcing other slaves to join them.
Başka köleleri de kendilerinekatılmaya zorluyorlar. Capua civarındaki çiftlikleriyakıp yıkıyorlar.

So, why you keep forcing that?
Niye zorluyorsun?- Peki, dur?

For forcing you to interrogate Julian De Vos? Are you angry at the CIA?
Sizi Julian De Vosu sorgulamaya zorladığı için CIAe kızgın mısınız?

Forcing me- She was.
Zorluyordu… O sanki beni.

She was… forcing me.
Zorluyordu. O sanki beni.

The expectations I have been forcing myself to live up to?
Kendimi yaşamak için zorladığım beklentiler? Onlar benim değil?

The expectations I have been forcing myself to live up to? Me.
Kendimi yaşamak için zorladığım beklentiler? Onlar benim değil.

Thank you. Thank everybody for forcing me to deal with it.
Herkese bu konuda beni zorladıkları için teşekkür et.

Stop forcing Shi!
Shiyi zorlamayı bırak!

The B'Moth could have inflicted heavy damage forcing them to withdraw. on the Jem'Hadar ships.
Onları geri çekilmeye zorlamış olabilir. BMoth JemHadar gemilerine ağır hasar verip.

I can't believe Mother's forcing the whole family to go to Carmody tomorrow.
Zorladığına inanamıyorum. Annemin yarın tüm aileyi Carmodyye gitmeye.

To go to Carmody tomorrow. I can't believe Mother's forcing the whole family.
Zorladığına inanamıyorum. Annemin yarın tüm aileyi Carmodyye gitmeye.

How irritating! It's as if I'm forcing you!
Sanki ben seni zorluyorum. Ne sinir bir durum!

No one is forcing them.
Kimse onları zorlamıyor. -Çok banal.