HAD TOLD in Turkish translation

• söylemişti
• anlattı
• bahsetmiş
• demişti
• anlatırken
• söyleseydi
• söylediğini
• söylemiştim
• anlattığı
• anlatmış
• anlatmıştı
• bahsetti
• bahsetmişti
• dedi
• dediklerini

Examples of using Had told in English and their translations into Turkish

Someone had told her.
Ona biri anlatmış ama.

But I had told you in the morning.
Ama sana sabah söylemiştim.

G had told me everything.
G bana her şeyi anlattı.

Mona had told me about your break-up, and I think.
Mona bana ayrılığınızdan bahsetti, ve ben de düşündüm ki.

That night I went over and over the nine things the preacher had told me.
O gece Vaizin bana anlattığı dokuz şeyi tekrar tekrar düşündüm.

Somebody thought Stan had told me something.
Birileri Stanin bana Bir şeyler söylediğini düşündü.

Barnabas had told me so much about you.
Barnabas bana sizin hakkınızda birçok şey anlatmıştı.

Anyway, I had told you.
Herneyse, sana söylemiştim.

And the hundreds of innocent victims. Francisco had told Gustavo the truth about Evangelina.
Francisco, Gustavoya, Evangelina ve yüzlerce masum kurbanla ilgili… gerçekleri anlatmış.

But I heard from a friend of his that Aaron had told him.
Fakat Aaronın bir arkadaşının anlattığı kadarıyla, verileri analiz edecekti.

Amir had told me about shankar they got along very well.
Amir bana Shankardan bahsetmişti. çok iyi anlaşıyorlardı.

Tom remembered where Mary had told him to go.
Tom Marynin onun nereye gitmesini söylediğini hatırladı.

Walter had told me she was of Spanish descent.
Walter bana onun İspanyol aksanından bahsetti.

Francisco had told Gustavo the truth about Evangelina… and the hundreds of innocent victims.
Francisco, Gustavoya, Evangelina ve yüzlerce masum kurbanla ilgili… gerçekleri anlatmış.

You remember, I had told you.
Hatırlıyorsun ya sana söylemiştim.

We thought Otilia had told you.
Otilianın sana söylediğini sanıyorduk.

Someone had told us about the shelter for lost children.
Biri bize kayıp çocuk sığınağından bahsetmişti.

Yes. Someone had told her.
Evet.- Ona biri anlatmış ama.

A bag full of groceries, And I had told him that she always brings me.
Ve ben ona, annemin sürekli bana… yiyecek getirdiğini söylemiştim.

Darwin now remembered something Governor Lawson had told him about tortoises.
Darwin birdenbire, vali Lawsonun, ona kaplumbağalarla ilgili anlattığı bir şeyi hatırladı.