Examples of using Rationale in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because the reason not to tell him was that he might hide something, now that rationale is moot.
the global economic crisis has already served as a rationale for dismissing several thousand workers in the last days of 2008.
küresel ekonomik kriz, zaten 2008in son günlerinde binlerce kişinin işten çıkarılması için bir gerekçe olarak kullanılmıştı.Violence is the only way to get results. And let me take exception to that oft-repeated rationale that.
Mantığına itiraz etmeme izin ver. Sürekli tekrar ettiğin, şiddetin çözüme ulaşmanın tek yolu olduğu.The organisations also questioned the rationale behind the growing number of polling stations amid a constant decline in the population's interest in the elections.
Örgütler, nüfusun seçimlere olan ilgisinin sürekli olarak azaldığı bir dönemde sandık merkezi sayısının artmasının ardındaki mantığı da sorguladılar.This doesn't bother me so much, that the underlying Darwinian rationale of compassion is kind of self-serving at the genetic level.
Bana göre belirsiz değil, beni de rahatsız etmeyecek ki merhametin Darwinci açıklamasının altında yatan neden genler düzeyinde bir çeşit kendine yardım etme şekli.Why have faith in religion at all? Fear. Okay, so by that rationale.
Korku.- Tamam. Madem bu mantıktasın… neden dine inanasın ki?By that same rationale, why would he let him go if he was moving that money tonight?
Aynı mantıkla, parayı bu gece gönderecekse onu neden bıraktı?has the PKK's terror campaign lost its rationale?
fazla eğilmeye başlamasıyla birlikte, PKKnın terör kampanyası gerekçesini mi kaybediyor?Since there are Islamic communities in the region that are not under the authority of Sarajevo, the rationale behind the plan is weak, he said.
Tuciç, bölgede Saraybosnanın otoritesi altında bulunmayan İslam cemaatleri de bulunduğundan, planın arkasındaki mantığın zayıf olduğunu belirtti.At the same time, a furor has erupted over the latest report's omission of the adjective"Macedonian", and some critics accuse the EC of deliberately highlighting the country's shortcomings in order to provide a rationale for deferring the talks.
Aynı zamanda, son raporda'' Makedon'' sıfatının ihmal edilmesiyle ilgili bir anlaşmazlık da ortaya çıktı ve bazı karşıtlar AKyi müzakerelerin ertelenmesine gerekçe yaratmak için ülkenin eksikliklerini kasıtlı olarak vurgulamakla suçluyor.Explanations or rationales. And for eight figures,
We have heard the rationales offered by the superpowers.
Maybe all rationales for killing just boil down to fear.
explanations or rationales.
açıklamacı yada gerçekçi.They need no rationale.
Mantık ve yargılanmaya ihtiyaçları yoktur.They need no rationale.
Ihtiyaçları yoktur. Mantık ve yargılanmaya.Was that your rationale?
Gerekçeniz bu muydu?Fury has overwhelmed your rationale.
Listen to my rationale.
Gerekçemi dinle.They want their rationale back.
Gerekçelerini geri istiyorlarmış.
