RATIONALE in Finnish translation

• syy
• perusteet
• logiikkaa
• tarkoituksena
• taustalla
• perustan
• perussyyt
• periaatteisiin
• rationale
• perusteita
• peruste
• logiikka
• perusteista
• logiikan
• syynä

Examples of using Rationale in English and their translations into Finnish

they won't have a rationale to fire you.
irtisanomiselle ei ole syytä.

Humanitarian assistance has its own rationale and objectives.
Humanitaarisella avulla on omat periaatteensa ja tavoitteensa.

I'm not saying that there's not a rationale.
En väitä, että ei ole mitään syytä.

As a rationale to try to change things… If she's using the relationship.
Jos Cuddy yrittää käyttää suhdetta perusteena muuttaa asioita.

Even the question implies a rationale for this fire.
Jopa kysymys antaa perusteen palolle.

I know the rationale.
Tiedän syyt.

It is important to recall the rationale for the choice of these priorities.
On tärkeää palauttaa mieliin, millä perusteella nämä prioriteetit on valittu.

Rationale This quote is also found in the immediate beginning.
Perussyyt Tämä lainaus on myös hotellin välittömässä alussa Emancipation julistus.

Rationale This quote can be found towards the end of the document.
Perussyyt Tämä lainaus löytyy kohti loppua Emancipation julistus.

Rationale for EU action, EU added value and subsidiarity.
EU: n toimien perustelut, EU: n lisäarvo ja toissijaisuus.

Rationale for EU action,
Perustelut EU: n toimille,

This is a rationale that shifts responsibility for protection onto the individual.
Tämä on perustelu, joka siirtää vastuuta suojelusta yksilön harteille.

In addition, the simulations provide rationale for increasing incentives to accept jobs by reducing the benefit replacement rate.
Lisäksi simulaatiot tarjoavat perustelut työnteon kannustimien lisäämiselle pienentämällä etuuksien korvausastetta.

They need no rationale, no justification.
Ne eivät tarvitse perusteluita. Eivät oikeutusta.

The rationale behind this is extremely questionable.
Tämän perustelut ovat hyvin kyseenalaisia.

The rationale is therefore completely different,
Perusajatus on siis täysin erilainen,

Introduction: Rationale of the European Space Programme.
Johdanto: perustelut Euroopan avaruusohjelmalle.

Have them reiterate the rationale and meaning, but in contemporary language.
Pyydä heitä toistaa perustelut ja merkitys Emancipation julistus, mutta nykyajan kielellä.

The business rationale and methods for such change are still missing, though.
Keinot ja liiketoiminnalliset perustelut tähän muutokseen kuitenkin puuttuvat.

The Commission cannot see the rationale for including market supervisory authorities in the definition of financial institutions.
Komissio ei näe perustelua markkinoiden valvontaviranomaisten sisällyttämiselle rahoituslaitosten määritelmään.