Examples of using Things were different in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And if things were different, you know, I… But they aren't.
And if things were different, you know, I… But they aren't.
Ve işler farklı olsaydı, bilirsiniz… Ama değiller.And things were different here.
Ve burda işler farklı.Some things were different.
Bazı şeyler farklıydı.I wish things were different.
Keşke şeyler farklı olsa.That is, if things were different.
I wish things were different.
Bazı şeylerin farklı olmasını isterdim.Things were different, we could have been friends, but I'm bored now.
İşler farklıydı, arkadaş olabilirdik… ama artık sıkıldım.But I'm bored now. Things were different, we could have been friends.
İşler farklıydı, arkadaş olabilirdik… ama artık sıkıldım.I knew straightaway that things were different.
Bazı şeylerin farklı olduğunu biliyordum.Maybe if things were different.
Belki bazı şeyler farklı olsaydı.That was what you said, but I thought things were different.
Bu söylediklerin, ama farklı şeyler olduğunu sanıyordum.I wanted to because for the first time in a long time I wish things were different.
İstedim çünkü uzun zamandır, bazı şeylerin farklı olmasını diledim.But suddenly things were different.
Ama ansızın işler farklılaştı.But that was the past, things were different.
Ama geçmişte olan şeyler farklıydı.Maybe if things were different.
Bir şeyler farklı olsaydı belki.Do you ever wish things were different?
Olanların farklı olmasını hiç istedin mi?I wish things were different than how they are. .
I wish things were different.
Keşke her şey farklı olsaydı.I wish things were different.
Her şey farklı olsun isterdim.
