WERE RELEASED in Turkish translation

• serbest bırakıldı
• yayınlandı
• yayımlandı
• piyasaya sürüldü
• saldık
• salındığımız
• bırakıldı
• salıverildiler
• taburcu
• piyasaya çıktı

Examples of using Were released in English and their translations into Turkish

From that moment on, vast amounts of energy were released as space itself expanded.
Bu andan itibaren, uzay genişledikçe olağanüstü miktarda enerji salındı.

Files you wanted were released from Cook County family court.
İstediğin dosyalar Cook Country aile mahkemesinden salınmış.

All albums were released under the Sony Music label.
Albüm, Sony Music etiketiyle yayınlanmıştır.

Both women were released on July 9.
İki kadın da 9 Temmuzda salındı.

Homo sapiens were released upon the world. Then after the next visit.
Bir sonraki ziyaretten sonra, homo sapiensleri, dünyaya saldılar.

Homo sapiens were released upon the world.
Homo sapiensleri dünyaya saldılar.

Twenty million tons of sulphur were released into the atmosphere.
Milyon ton sülfür atmosfere salındı.

the other Danish soldiers were released.
diğer Danimarkalı askerler salıverilmiş.

The time when the Spaghetti movies from Leone were released and we saw them again and again.
Ve defalarca kez izleyip O dönem Leonenin kovboy filmleri yayınlanmıştı.

Only two of the members of the group were charged, others were released.
Grubun sadece iki üyesi suçlu bulunmuş ve diğerleri salınmış.

then the prisoners were released.
sonra mahkumlar salınmış.

On 25 May 2013, the song's remixes were released on iTunes.
Mayıs 2013te şarkının remiksleri dijital ortamda iTunes üzerinde yayımlandı.

The full songs were released in 26 February 2015.
Şarkıların tam sürümleri 26 Şubat 2015 tarihinde yayınlanmıştır.

You been in touch with dunwood since you were released?
Tahliye olduğundan bu yana Dunwoodla temas halinde misin?

The ones that went crazy were released.
Bu manyaklar ise serbest bırakıldı.

The full songs were released on 26 February 2015.
Şarkıların tam sürümleri 26 Şubat 2015 tarihinde yayınlanmıştır.

Criminals that were hired to do this job. Many of them were released from prison.
Çoğu hapishaneden salıverilmiş… bu iş için tutulmuş suçlulardı.

Were released, and Teruggi left without even thanking the embassy.
Serbest bırakıldılar ve Teruggi, elçiliğe teşekkür bile etmeden oradan ayrıldı.

Many of them were released from prison, criminals that were hired to do this job.
Çoğu hapishaneden salıverilmiş bu iş için tutulmuş suçlulardı.

Abdulnesim Baran, were released.
Abdulnesim Baran ise serbest bırakıldı.