Examples of using Functionaries in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
some policies can successfully fight for the electorate with respectable statesmen and functionaries of the authoritative parties.
деякі політики можуть цілком успішно боротися за електорат із респектабельними державниками та функціонерами авторитетних партій.where local white constabulary functionaries were known for their violent resistance to integrating.
sports managers and functionaries.
his wife Lee Sol-Ju was accompanied by senior party functionaries.
його дружину Лі Соль Чжу супроводжували вищі партійні функціонери.sports managers and functionaries.
спортивні менеджери і функціонери.I thank the leaders of the European countries and the EU functionaries for their guidance and wishes for victory.
Дякую керівникам держав Європи та функціонерам ЄС за настанови і побажання перемоги.You are diplomatic functionaries and all of your work is orientated towards ensuring that the representatives of countries,
Ви є дипломатичними працівниками, й уся ваша праця спрямована нa те, щоб представники держав, міжнародних організаційOnly the elite and One World Government high-ranking functionaries will be al-lowed private transport,
Тільки еліті і високопоставленим функціонерам Світового Уряду буде дозволено мати особисту зброю,State functionaries and military personnel on active service shall not renounce Chinese nationality.
Державні службовці та військовослужбовці, які перебувають на дійсній службі, не мають права на відмову від китайського громадянства.senior managers, civil servants/ functionaries and sales/marketing managers.
the range is becoming more functionaries, and the price becomes more attractive.
асортимент стає все більше, функционалрасширяется, а ціна стає більш привабливою.Most functionaries of“Jabhat Al-Nusra” continue to fight against the“Islamic State”. A small part of the fighters,
Більшість функціонерів«Джабхат аль-Нусра» продовжують воювати проти«Ісламської Держави», незначна частина бійців,Knowing functionaries' habits, I fear lest the action should bring a reverse result,
Знаючи звички чиновників, я побоююся, як би акція не привела до зворотних результатів, як би вона неRussia plans to impose sanctions against the functionaries of the World Anti-Doping Agency(WADA),
Росія планує ввести санкції проти функціонерів Всесвітнього антидопінгового агентства(WADA),the Foundation Board noted the absence among Russian sports functionaries of the"unconditional recognition of the conclusions from the McLaren report," the BBC reports.
засновники ВАДА відзначили відсутність серед російських спортивних функціонерів"беззастережного визнання висновків з доповіді Макларена", пише Бі-бі-сі.purge municipal bureaucracies were often stopped by occupying authorities who preferred to integrate functionaries of the old state into new,
очистити муніципальні адміністративні органи, часто зупиняла окупаційна влада, яка надавала перевагу інтеграції чиновників старої держави в нові,Automobile functionaries of the USSR did not appreciate all the charms of the innovative concept of a compact SUV,
Автомобільні функціонери СРСР не оцінили всіх принад новаторської концепції компактного позашляховика, тому на розгортанняwhen it became known that several functionaries had signed contracts
коли стало відомо, що кілька функціонерів підписували договориpositions of the European politicians and functionaries regarding the European prospects of Ukraine.
позиції європейських політиків та чиновників щодо європейських перспектив України.Nevsky's statements were challenged by the functionaries of the Federation of Bodybuilding
Висловлювання Невського були оскаржені функціонерами федерації бодібілдингу
