MSGID in Ukrainian translation

Msgid"File path".

Msgstr"Шлях до файла".

Msgid"No day specified".

Msgstr"День не вказано".

Msgid"No week specified".

Msgstr"Тиждень не вказано".

Msgid"This field is required.".

Msgstr"Це поле обов'язкове.".

Msgid"Enter a whole number.".

Msgstr"Введіть ціле число.".

Msgid"Enter a valid time.".

Msgstr"Введіть коректний час.".

Msgid"The submitted file is empty.".

Msgstr"Переданий файл порожній.".

Msgid"Enter a valid e-mail address.".

Msgstr"Уведіть коректну e-mail адресу.".

Msgid"Enter a valid date/time.".

Msgstr"Уведіть коректну дату/час адресу.".

Msgid"Enter only digits separated by commas.".

Msgstr"Введіть тільки цифри, що розділені комами.".

Msgid"Index of%(directory)s".

Msgstr"Вміст директорії%(directory)s".

Msgid"Enter a list of values.".

Msgstr"Введіть список значень.".

Msgid"Please correct the duplicate values below.".

Msgstr"Будь ласка, виправте повторювані значення нижче.".

Msgid"This field cannot be null.".

Msgstr"Це поле не може бути пустим.".

Msgid"Directory indexes are not allowed here.".

Msgstr"Перегляд списку файлів у цій директорії не дозволений.".

Msgid"The inline foreign key did not match the parent instance primary key.".

Зв'язаний зовнішній ключ не відповідає первісному ключу батьківського".

Msgid"Enter a valid IPv4

Msgstr"Введіть дійсну IPv4

Msgid"Date(with time)".

Msgstr"Дата(з часом)".

Msgid"No file was submitted.".

Msgstr"Файл не було надіслано.".

Msgid"Foreign Key(type determined by related field)".

Msgstr"Зовнішній ключ(тип визначається відповідно поля)".

Examples of using Msgid in English and their translations into Ukrainian