RELATION in Urdu translation

• تعلق
• سلسلے
• رشتہ
• رشتے
• ریلیشن
• تعلقات

Examples of using Relation in English and their translations into Urdu

Certain texts interpolate events onto the distant past, misrepresenting the relation between.
بعض متون ماضی بعیدکےواقعات میں تحریف کردیتےہیں، بدھ مت اوراسلام کےمابین روابط کی غلط

And the soul bears no relation to the body.
اب روح کا بدن سے کوئی رابطہ نہ تھا

This is exemplified in your growing relation to your Self.
یہ مثبت رویہ آپ کے ذاتی تعلقات میں بڑھتا ہے

Police are seeking one person in relation to this incident.
پولیس کو اس معاملے میں ایک اور شخص کی تلاش ہے

It has no relation now.
اب کر کے سے کوئی روابط نہیں

This is evident not only in relation to close people,
یہ لوگوں کو بند کرنے کا نہ صرف سلسلے میں واضح ہے،

Rel=”“= It defines the relation of the current page with the linked page. If you don't trust the linked page, you can define rel=”nofollow”.
Rel=""= اس سے منسلک صفحے کے ساتھ موجودہ صفحے کے تعلق کی وضاحت ہوتی ہے۔ اگر آپ لنک شدہ صفحے پر بھروسہ نہیں کرتے ہیں تو، آپ rel="nofollow" کی وضاحت کرسکتے ہیں

Here you can try yourself in relation to these words of Jesus if it is what Jesus says, an evil servant.
یہاں آپ کو تو یہ یسوع کہتا ہے، ایک بری خادم یسوع کے ان الفاظ کے سلسلے میں اپنے آپ کو کوشش کر سکتے ہیں

Being human, we give more importance to love than any other emotion and relation that exist in this world.
انسان, ہم کسی دوسرے جذبات اور رشتہ اس دنیا میں موجود اس سے محبت کرتے ہیں کے لئے زیادہ اہمیت دے

See the relation between the search results and the total number of replies as can
تلاش کے نتائج اور جوابات کی مجموعی تعداد کے درمیان تعلق ملاحظہ کریں جیسا

trumpet will be blown, neither will any relation remain(intact) amongst them that Day,
ان کے درمیان اس دن نہ رشتے(باقی) رہیں گے

This type of relation between our Organization and the country is very tenuous, but is better than nothing.
اس قسم کا رشتہ ہماری تنظیم اور ملک کے درمیان بہت گیا ہے، لیکن کچھ نہیں سے بہتر ہے

should bear no relation to your real identity.
آپ کے حقیقی تشخص سے کوئی تعلق برداشت کرنا چاہئے

He was succeeded by Gregory Foster(no relation), and in 1906 the title was changed to Provost to avoid confusion with the Principal of the University of London.
انہوں گریگوری فوسٹر کی طرف سے کامیاب کیا گیا تھا(کوئی رشتہ), اور میں 1906 عنوان لندن یونیورسٹی کے پرنسپل کے ساتھ الجھن سے بچنے کے لئے پروووسٹ کو تبدیل کر دیا گیا

This emblem is somewhat similar to the Khanda but has no relation to Sikhism and its meaning to that religious community.
یہ نشان سے Khanda لئے کسی حد تک اسی طرح کی ہے لیکن اس کے مذہبی کمیونٹی کو سکھ مذہب اور اس کے معنی کا کوئی تعلق نہیںہے

The following publications are in direct relation with fasten4D4Talent Edutainment This publication is demonstrated, child-centered education that effectively works, than the curriculum based education.
مندرجہ ذیل مطبوعات fasten4D کے ساتھ براہ راست تعلقات میں ہیں4ٹیلنٹ Edutainment اس کی اشاعت کا مظاہرہ کیا جاتا ہے, مؤثر طریقے سے کام کرتا ہے کہ بچے کے مرکزوں تعلیم, نصاب کی بنیاد پر تعلیم کے مقابلے میں

Can't see any relation, and I have upgraded several sites,
کوئی رشتہ نظر نہیں کیا جا سکتا,

between N-methyl-d-aspartic acid and bodybuilding, in fact, we talk about the relation between testosterone and bodybuilding.
جسمانی بلڈنگ کے درمیان تعلق کے بارے میں بات کرتے ہیں

As having common value sense with customers from over 50 countries, we have established a long-term and mutual relation.
سے زائد ممالک کے گاہکوں کے ساتھ عام قیمت کا احساس ہونے کے باوجود، ہم نے ایک طویل مدتی اور باہمی تعلقات قائم کیا ہے

The two most visible garment worker leaders in the country are women(Nazma and Kalpona Akter- no relation to each other or to Sritee Akter).
ملک میں دو سب سے نمایاں گارمنٹ مزدور رہنما عورتیں ہیں(ناظمہ اور کلپنہ اختر، جن کا سرتی اختر سے کوئی رشتہ نہیں