A GENERAL PRINCIPLE in Vietnamese translation

• nguyên tắc chung
• nguyên tắc tổng quát
• nguyên lý tổng quát

Examples of using A general principle in English and their translations into Vietnamese

It may, however, be laid down as a general principle, that children are bound to go to confession as soon as they are able to discern good from evil, and are capable of malice; for, when a person has arrived at an age when
Tuy nhiên, có thể đặt ra như là một nguyên tắc chung, rằng trẻ em có nghĩa vụ phải đi xưng tội ngay khi các em có thể phân biệt sự lành sự dữ,

There's a general principle here.
Có một nguyên tắc chung ở đây.

I think it's a general principle, yes.
Đây được coi là nguyên tắc lớn, có.

But as a general principle, it's a good idea.
Tuy nhiên, như một nguyên tắc chung thì đó là ý kiến hay.

But as a general principle, it's a good one.
Tuy nhiên, như một nguyên tắc chung thì đó là ý kiến hay.

Holistic processing may therefore be a general principle for recognising important objects.
Do đó, xử lý toàn diện có thể là một nguyên tắc chung để nhận ra các đối tượng quan trọng.

I think that is a general principle.
đó là cả một nguyên tắc đấy nhé.

I do not quite see how that is a general principle.
Không hiểu đây là một ra sao nguyên lý.

As a general principle, data will not be transmitted to third states.
Như một nguyên tắc chung, dữ liệu sẽ không bị chuyển sang nước thứ ba.

Or is he giving a general principle to guide all his disciples?
Hay là ông đưa ra một nguyên tắc chung để hướng dẫn tất cả các môn đệ của mình?

They represent a general principle which has re-emerged throughout the history of evolution.
Nó là minh chứng cho một nguyên tắc chung tái xuất hiện trong suốt chiều dài lịch sử tiến hóa.

As a general principle, Subversion tries to be as flexible as possible.
Như một nguyên tắc cơ bản, Subversion cố gắng để càng linh hoạt càng tốt.

As a general principle, your decision to provide Personal Information is entirely voluntary;
Theo nguyên tắc chung, bạn sẽ cung cấp cho chúng tôi dữ liệu cá nhân của bạn một cách hoàn toàn tự nguyện;

As a general principle, you will provide us with your personal data entirely voluntarily;
Theo nguyên tắc chung, bạn sẽ cung cấp cho chúng tôi dữ liệu cá nhân của bạn một cách hoàn toàn tự nguyện;

As a general principle, we make every effort to comply with all requests within 30 days.
Theo nguyên tắc chung, chúng tôi thực hiện mọi nỗ lực để tuân thủ tất cả các yêu cầu trong vòng 30 ngày.

A general principle of warfare and international humanitarian laws hold that attacks must be proportional in response.
Một nguyên tắc chung của chiến tranh và luật nhân đạo quốc tế là tấn công và trả đũa cần phải tương đương nhau.

A general principle of warfare and international humanitarian laws hold that attacks must be proportional in response.
Một nguyên tắc chung của luật chiến tranh và luật nhân đaọ quốc tế đó là các cuộc tấn công phải tỷ lệ thuận với nhau.

As a general principle, oil that has been in use for some time should be renewed completely.
Như một nguyên tắc chung, dầu sau khi sử dụng một thời gian nên được thay mới hoàn toàn.

Vitamins as well as medicines have a general principle that is often followed by smart doctors in medicine.
Vitamin cũng như thuốc có một nguyên tắc chung thường được các bác sĩ thông minh trong y học tuân theo.

also contains a general principle.
cũng chứa đựng một nguyên tắc chung.