Examples of using Not in a position in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
America is in the process of reviewing its policies on climate change and on the Paris Agreement and thus is not in a position to join the consensus on these topics,” the statement read.
Thỏa thuận Paris và do đó không ở trong vị thế có thể tham gia sự đồng thuận về những chủ đề này,” thông cáo viết.America is in the process of reviewing its policies on climate change and on the Paris Agreement and thus is not in a position to join the consensus on these topics,” the leaders wrote.
Thỏa thuận Paris và do đó không ở trong vị thế có thể tham gia sự đồng thuận về những chủ đề này," thông cáo viết.The United States of America is in the process of reviewing its policies on climate change and on the Paris Agreement and thus is not in a position to join the consensus on these topics,” it stated.
Hoa Kỳ đang Leadership: At 23 years old, with less than a year of practical chef experience under my belt, I was not in a position to tell others what to do.
Khả năng lãnh đạo với 23 tuổi đời, chưa tới 1 năm kinh nghiệm đầu bếp, tôi không ở vị thể để có thể nói với mọi người cái gì cần làm.continuing home-mortgage foreclosures means that consumers simply aren't in a position to drive recovery.
đồng nghĩa với việc người tiêu dùng không ở trong tư thế thúc đẩy phục hồi.America is in the process of reviewing its policies on climate change and on the Paris Agreement and thus is not in a position to join the consensus on these topics," the communique read.
Thỏa thuận Paris và do đó không ở trong vị thế có thể tham gia sự đồng thuận về những chủ đề này," thông cáo viết.America is in the process of reviewing its policies on climate change and on the Paris Agreement and thus is not in a position to join the consensus on these topics,” the communiqué reads.
Thỏa thuận Paris và do đó không ở trong vị thế có thể tham gia sự đồng thuận về những chủ đề này,” thông cáo viết.While I am not in a position to assess the theological details of this conflict, I would expect that the Government ensure the free functioning
Actually, a lot of online casino game enthusiasts are waiting for their online casino to make available mobile casino games for the time when they are not in a position to be on their home PC.
Trên thực tế, một lượng lớn những người đam mê trò chơi sòng bạc trực tuyến sẽ hy vọng các sòng bạc trực tuyến của họ cung cấp trò chơi sòng bạc di động có sẵn cho các trường hợp khi họ không ở vị trí để có mặt tại PC tại nhà.This is not a‘gradualness of law' but rather a gradualness in the prudential exercise of free acts on the part of subjects who are not in a position to understand, appreciate, or fully carry out the objective demands of the law.
Đây không phải là“ tính tiệm tiến của lề luật” nhưng đúng hơn là tính tiệm tiến trong việc thi hành một cách khôn ngoan các hành vi tự do của những người chưa ở vị trí có thể hiểu, đánh giá hay thi hành trọn vẹn các đòi hỏi khách quan của lề luật.of the European Union(EU), Michel Barnier, in the last hour said that the EU was not in a position to reach an agreement with the United Kingdom(UK).
trong giờ cuối cùng nói rằng EU không ở vị trí để đạt được thỏa thuận với Vương quốc Anh( Anh).This is not“gradualness of the law” but rather a gradualness in the prudential exercise of free acts on the part of subjects who are not in a position to understand, appreciate, or fully carry out the objective demands of the law.
Ðây không phải là" tính tiệm tiến của lề luật" nhưng đúng hơn là tính tiệm tiến trong việc thi hành một cách khôn ngoan các hành vi tự do của những người chưa ở vị trí có thể hiểu, đánh giá hay thi hành trọn vẹn các đòi hỏi khách quan của lề luật.Actually, a large amount of online casino game enthusiasts will hope for their online casinos to make available mobile casino gaming for the instances when they're not in a position to be at their home PC.
Trên thực tế, một lượng lớn những người đam mê trò chơi sòng bạc trực tuyến sẽ hy vọng các sòng bạc trực tuyến của họ cung cấp trò chơi sòng bạc di động có sẵn cho các trường hợp khi họ không ở vị trí để có mặt tại PC tại nhà.tổ chức tang lễ có nghĩa là mọi người thường đau khổ và không ở vị trí để làm điều đó.Former Saudi Energy Minister Ali al-Naimi said in his 2016 book“Out of the Desert” that Sechin told him in a meeting with several oil ministers in Vienna in 2014 that Russia was not in a position to cut production.
Cựu Bộ trưởng Năng lượng của Saudi Arabia, Ali al- Naimi cho biết trong sách“ Ra khỏi sa mạc” năm 2016 rằng Sechin nói với ông trong một cuộc họp với vài Bộ trưởng Dầu mỏ tại Vienna năm 2014 rằng Nga không ở vị trí cắt giảm sản lượng.other choices in their local area, but organising a funeral means people are usually distressed and not in a position to do so,
tổ chức tang lễ có nghĩa là mọi người thường đau khổ và không ở vị trí để làm điều đó,While I am not in a position to assess the theological details of this conflict, I would expect that the Government ensure the free functioning of independent Cao Dai communities
Trong khi Báo cáo viên Đặc biệt không ở vị tríđánh giá những chi tiết thần học của cuộc mâu thuẫn này,this creature- issued from the Maker's hand- puny humanity(Job in particular) is not in a position to judge God's activity relative to the inhabitants of the earth.
ông Gióp), thì không thể ở vào tư thế nào để xét đoán hoạt động của Đức Chúa Trời liên quan đến cư dân trên trái đất.in stadia today… we knew we had to protect referees from making mistakes that everyone can see immediately",">such as Thierry Henry's handball that eliminated Ireland from qualifying for the 2010 FIFA World Cup where the on-field referees were not in a position to view the infraction.
đã loại Ireland khỏi điều kiện cho FIFA World Cup 2010, nơi các trọng tài trên sân không ở vị trí để xem vi phạm.It shall ensure in particular that persons suspected of having committed an offence of enforced disappearance are not in a position to influence the progress of the investigations by means of pressure or acts of intimidation or reprisal aimed at the complainant, witnesses,
Cần phải đảm bảo rằng những người tình nghi phạm tội cưỡng bức mất tích không ở trong vị trí gây ảnh hưởng đến tiến độ của một cuộc điều tra bằng cách tạo áp lực
