NOTICING in Vietnamese translation

• nhận thấy
• nhận ra
• để ý
• chú ý đến
• lưu ý
• thông báo
• ra

Examples of using Noticing in English and their translations into Vietnamese

Thanks for noticing. Potassium nitrate.
Cảm ơn đã để ý. Kali nitrat.

Thanks for noticing.
Cảm ơn đã để ý.

Potassium nitrate. Thanks for noticing.
Cảm ơn đã để ý. Kali nitrat.

Aww. What? Thanks for noticing, Dean.
Sao hả? Aww. Cảm ơn vì đã để ý, Dean.

C&H00ffff&}And slipping a little Kaiju surprise without you noticing.
Và thả một con Kaiju nhỏ mà cô không biết.

Thanks for noticing.
Cám ơn đã để ý.

I need to give you something without anyone noticing.
Tôi cần đưa cho cậu một thứ nhưng không muốn ai biết.

But thanks for noticing.
Nhưng cảm ơn vì đã chú ý.

Thanks for noticing. Impressive.
Cảm ơn đã để ý. Ấn tượng.

She wanted to play the DJ without her parents noticing.
Sinh nhật cô ấy, cô ấy muốn làm DJ mà không muốn bố mẹ biết.

Martin- thanks for noticing the year was 2006.
Martin- cảm ơn vì đã chú ý đến năm 2006.

Pretty soon you will start noticing what makes the number go up, and you will start to do more of that.
Bạn sẽ bắt đầu nhận ra khá sớm những điều gì làm cho con số đó tăng lên, và bạn sẽ bắt đầu làm điều đó nhiều hơn.

Noticing that they were straying toward the middle of the street,
Để ý là họ đã đi chệnh ra giữa đường,

By simply noticing the slightest disturbance in the environment. It was said they could track a man
Bằng cách đơn giản nhận ra sự xáo trộn nhỏ trong môi trường.

Journalism seems like a good fit because I'm good at noticing details and know how to dig to the core of an issue.
Báo chí có vẻ phù hợp vì tôi giỏi chú ý đến chi tiết và biết cách đào sâu.

I was noticing that the more you look at everything-- this table,
Cháu đang để ý là mình càng nhìn vào mọi vật… cái bàn, đồ vật trên đó, cái tủ lạnh,

I remember booking a woman in for her next appointment and noticing that the page seven months ahead was completely blank Then the miscarriages started happening earlier.
Và nhận ra trang dành cho người bảy tháng hoàn toàn trống rỗng. Tôi nhớ đã lên lịch hẹn tiếp theo cho một phụ nữ.

Noticing small changes early helps you adapt to the bigger change that are to come.
Lưu ý tới những thay đổi nhỏ sẽ giúp bạn thích ứng được với những thay đổi lớn hơn sẽ đến.

Try not to show him you are noticing what is going on and try not to stare or make comments about it.
Cố gắng không cho anh ấy thấy bạn đang chú ý đến những gì đang diễn ra và cố gắng không nhìn chằm chằm hoặc đưa ra nhận xét về nó.

And noticing that the page seven months ahead was completely blank. I remember booking
Và nhận ra trang dành cho người bảy tháng hoàn toàn trống rỗng.