REPULSION in Vietnamese translation

• đẩy
• ghê tởm
• repulsion
• kinh tởm
• sự đẩy lùi

Examples of using Repulsion in English and their translations into Vietnamese

amino acid repulsion pigment black pigmented
acid amin đẩy lùi sắc tố đen sạm

Connecting to the next life while in the intermediate state is a process of attraction and repulsion.
Nối kết được với cuộc đời kế tiếp trong khi đang ở trong giai đoạn thân trung ấm là một quá trình của sự hấp dẫn và sự ghê tởm.

The way we develop the habit of patience is not to have hostility or repulsion toward anyone.
Cách mình phát triển thói quen kiên nhẫn là không có tâm thù địch hay ác cảm với ai.

More specifically, they considered ones that are completely monotonic, meaning(among other things) that the repulsion is stronger when points are closer to each other.
Cụ thể hơn, họ coi những thứ hoàn toàn đơn điệu, có nghĩa là( trong số những thứ khác) rằng lực đẩy mạnh hơn khi các điểm gần nhau hơn.

The Principle of Vibration: In each energy field, there is a vibration of either attraction or repulsion based on the trend of thoughts.
Nguyên lý rung động: Trong mỗi trường năng lượng, có một sự rung động của sự hấp dẫn hoặc lực đẩy dựa trên xu hướng của suy nghĩ.

cooperation is a matter of degree, and the degree is affected by attraction or repulsion.
mức độ bị ảnh hưởng bởi sự thu hút hoặc cự tuyệt.

if I might so express it, dissipates, the electrons come under the Law of Repulsion, and the central essence escapes and seeks a new sphere, occultly understood.
các điện tử chịu ảnh hưởng của Định luật Đẩy, tinh chất trung ương thoát ra và tìm kiếm một khối cầu mới, hiểu về mặt huyền linh.

like a medicine, Without greed or repulsion, Not out of vanity, and not because of showing off,
Không tham đắm hay ghê tởm, Không vì tính tự cao,

in the actual game, and even includes propulsion and repulsion gels and, of course, launching pads.
thậm chí bao gồm động cơ đẩy và gel đẩy và, tất nhiên, tung ra miếng đệm.

You are looking at me now with hatred and repulsion, but I tell you it's better you should set up twenty more houses like those than look like that.
Bây giờ cậu nhìn vào mình với lòng căm thù và ghê tởm, còn theo mình, tốt hơn hết là xây dựng hai mươi ngôi nhà như vậy, hơn là nhìn đời kiểu ấy.

Despite the early impact of albums such as Repulsion's Horrified and Impetigo's Ultimo Mondo Cannibale,
Mặc dù sớm chịu tác động mạnh từ những album như Horrified của Repulsion và Ultimo Mondo Cannibale của Impetigo[ 2],

Soon after, André-Marie Ampère showed that two parallel current-carrying wires could be made to exhibit a mutual attraction or repulsion depending on the relative direction of the currents.
Không lâu sau đó, André- Marie Ampère chứng minh rằng hai dẫn song song mang dòng điện có thể biểu hiện lực hút hoặc đẩy lẫn nhau tùy thuộc vào chiều chạy tương đối của hai dòng điện.

Only if they are written in a way that expresses necessary, justifiable repulsion toward crimes against children and young people without
Chỉ khi nào chúng được viết một cách nói lên sự sự ghê tởm cần thiết,

There is an unforgettable smear of boredom, repulsion, and self-loathing on her face as she sits in the back of his limousine, after dark, and lets his fumbling trotters do their worst.
Ta không thể quên được vẻ mặt chán chường, kinh tởm và tự khinh ghét bản thân của cô lúc ngồi ở ghế sau chiếc limousine của ông ta, sau khi trời đã tối, và để những ngón tay mò mẫm của ông ta phi nước đại đến chỗ tồi tệ nhất.

according to his measurements, the force of repulsion between two spheres with charges of the same sign varied as x- 2.06.
lực đẩy giữa hai quả cầu có điện tích cùng dấu thay đổi như x- 2.06.

that abstract, inexplicable something which lies back of the great law of attraction and repulsion, one of the basic laws of manifestation.
đẩy( law of attraction and repulsion), một trong các định luật căn bản của biểu lộ.

work of cohering and of attracting; the work of the Destroyer and of the Preserver is carried on under the Law of Attraction and Repulsion.
Đấng Bảo Tồn được tiến hành theo định luật hút và đẩy.

(The answer is that you can't: Once you're within a few nanometers, atomic repulsion forces become too strong for you to get any closer.).
( Câu trả lời là bạn không thể, bởi một khi bạn vẫn còn trong một khoảng cách rất ngắn mà những lực đẩy nguyên tử lại vẫn còn quá mạnh đối với bạn thì bạn sẽ không tới gần hơn một chút nào.).

While high capacity is possible, the material and/or motor limitations on most designs are surpassed relatively quickly due to a reliance solely on magnetic attraction and repulsion forces.
Trong khi có thể có công suất cao, các giới hạn vật liệu và/ hoặc động cơ trên hầu hết các thiết kế được vượt qua tương đối nhanh chóng do chỉ dựa trên lực hút và đẩy từ trường.

Italian Jesuit philosopher Niccolò Cabeo publishes his observations on electrical attraction and repulsion in Philososphia Magnetica, noting that contact between two attracting materials may cause them to subsequently repel each other.
Nhà triết học dòng Tên người Italy Niccolò Cabeo công bố những quan sát của ông về lực hút và lực đẩy điện trong cuốn Philososphia Magnetica, lưu ý thấy sự tiếp xúc giữa hai chất liệu hút nhau có thể làm cho chúng sau đó đẩy lẫn nhau.