SHORTFALL in Vietnamese translation

• sự thiếu hụt
• thâm hụt
• tình trạng thiếu hụt
• thiếu
• để bù đắp cho sự thiếu hụt
• những shortfall

Examples of using Shortfall in English and their translations into Vietnamese

The North Korean government says the country faces a shortfall of 1.4 million tons in food production this year, including crops of rice,
Triều Tiên cho biết đang đối mặt với thiếu hụt 1,4 triệu tấn lương thực trong năm nay, bao gồm lúa gạo,

GE also faces a large pension shortfall caused by years of inattention and low interest rates.
GE cũng phải đối mặt với tình trạng thiếu lương hưu lớn gây ra bởi nhiều năm thiếu lãi suất và lãi suất thấp.

Indonesia is facing a sizeable revenue shortfall this year as the resource-rich country can no longer rely on commodity-related income.
Indonesia đang đối mặt với tình trạng thiếu hụt đáng kể doanh thu năm nay khi đất nước giàu tài nguyên không còn có thể dựa vào thu nhập liên quan đến hàng hóa.

So restarting the F-22 production line to make good the fighter aircraft shortfall is not the ideal solution.
Vì vậy, tái sản xuất F- 22 để bù đắp tình trạng thiếu hụt máy bay chiến đấu không phải giải pháp lý tưởng.

Across the 119 countries with insufficient supply, the shortfall totaled more than 100 million units, which was equal to around 1,849 units per 100,000 people.
Trên khắp 119 quốc gia không có đủ nguồn cung, thiếu hụt tổng cộng hơn 100 triệu đơn vị, tương đương với khoảng 1.849 đơn vị trên 100.000 dân.

Bangladesh is facing a shortfall of 1.5 million tons of rice this year as crops were severely damaged by floods in recent months.
Hiện Bangladesh đang phải đối mặt với sự thiếu hụt 1,5 triệu tấn gạo trong năm nay do mất mùa vì lũ lụt nặng trong những tháng gần đây.

At present, Bangladesh is facing a shortfall of 1.5 million tonne(mt) of rice this year due to crop losses by heavy flooding in the monsoon months.
Hiện Bangladesh đang phải đối mặt với sự thiếu hụt 1,5 triệu tấn gạo trong năm nay do mất mùa vì lũ lụt nặng trong những tháng gần đây.

Indonesia is facing a sizable revenue shortfall this year as the resource-rich country can no longer rely on commodity-related income.
Indonesia đang đối mặt với sự thiếu hụt nguồn thu khá lớn trong năm nay khi đất nước giàu tài nguyên này không còn dựa được nhiều vào hoạt động xuất- nhập hàng hóa.

Under these circumstances, it will take several years to replenish the system's capital shortfall through internal capital generation.”.
Trong những trường hợp này sẽ mất vài năm để bù đắp sự thiếu hụt vốn của hệ thống ngân hàng thông qua việc tạo vốn nội bộ”./.

Expected shortfall is also called conditional value at risk(CVaR), average value at risk(AVaR), and expected tail loss(ETL).
CVaR cũng còn được nhắc đến với nhiều cái tên như Expected Shortfall( ES)( Lưu ý: ES= CVaR+) hay Average Value at Risk( AvaR), Expected Tail Loss( ETL).

Across the 119 countries with insufficient supply, the shortfall totalled more than 100 million units, which was equal to around 1,849 units per 100,000 people.
Trên khắp 119 quốc gia không có đủ nguồn cung, thiếu hụt tổng cộng hơn 100 triệu đơn vị, tương đương với khoảng 1.849 đơn vị trên 100.000 dân.

profits from the next quarter to cover the current quarter's shortfall.
lợi nhuận của quý tiếp sau để bù đắp vào sự thiếu hụt của quý này.

The Manufacturing Institute's 2018 Manufacturing Skills Gap study, U.S. manufacturers could face a shortfall of 2.4 million workers by 2028.
tính đến năm 2028, ngành sản xuất của Hoa Kỳ có thể phải đối mặt với sự thiếu hụt 2,4 triệu công nhân.

these scripts isn't cheap, and recently they had to be taken offline because of a funds shortfall.
chính vì vậy mà gần đây chúng đã bị offline vì sự thâm hụt về tài chính.

areas because of the slow processing of documents and issues relating to the shortfall in revenue.
các vấn đề liên quan đến sụt giảm nguồn thu ngân sách.

surplus after five years, rather than a very small shortfall.
khá sau năm năm, hơn là bị thâm hụt một khoảng rất nhỏ.

if the city and county have a shortfall- so long as the money is paid back to the team later.
quận có thiếu hụt- miễn là tiền được trả lại cho đội sau này.

US trade deficit falls in February as shortfall with China decreases 28%.
Thâm hụt thương mại Mỹ giảm trong tháng Hai do thâm hụt với Trung Quốc giảm 28%.

Many tourists expressed their regret during the solar Tet holiday in Sa Pa hunted snow"shortfall" while the temperature dropped to 0 degrees.
Nhiều du khách tỏ ra tiếc nuối khi đợt tết Dương lịch lên Sa Pa săn tuyết“ hụt” trong khi nhiệt độ xuống đến 0 độ C.

And there are normal, everyday business practices that can help you manage the shortfall.
Đó là điều bình thường, nhưng những tập quán kinh doanh hằng ngày có thể giúp đỡ bạn quản lý sự thâm hụt.