Examples of using The decree in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
By the decree of the Russian Federation Government in 1992 the MIC was transformed into the Moscow Technical University of Communications and Informatics(MTUCI).
Bằng các nghị định của Chính phủ Liên bang Nga tại 1992 MIC được chuyển đổi thành trường Đại học kỹ thuật Moscow Giao và Tin học( MTUCI).Helsinki was founded in 1550 by the decree of Swedish King Gustav Vasa.
Các sự việc xảy ra không phải do bất ngờ- chúng xảy ra hoàn toàn bởi lệnh của Đức Chúa Trời.Các sự việc xảy ra không phải do bất ngờ- chúng xảy ra hoàn toàn bởi lệnh của Đức Chúa Trời.Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện phải bị xử lý vì không ban hành quyết định kịp thời theo quy định tại Nghị định số 180/ 2007/ NĐ- CP.It means that if a foreign organization violates the Law on competition 2018, the organization may be imposed a penalty under the Decree 75/2019.
Trường hợp tổ chức nước ngoài vi phạm Luật cạnh tranh 2018 có thể bị xử phạt theo quy định tại Nghị định 75/ 2019.qua Luật Tín ngưỡng, tôn giáo( thay cho nghị định trên lĩnh vực này).Fearing this would threaten the kingdom, the Roman emperor passed the decree to punish Valentine's priest on February 14, 270, on Flaminius Road.
Vì lo lắng việc này sẽ đe dọa cho quốc gia, Hoàng đế đã truyền lệnh xử tử linh mục Valentine vào ngày 14 tháng 2 năm 270 trên đường Flaminius.By the ancestors, in accordance to the decree of the nine covens, Oh. Vincent:"By order of the law set forth Hmm.
Banning marriage. I will for sure select the queen within this year and withdraw the decree.
Ta chắc chắn sẽ chọn Trung điện và dỡ bỏ lệnh cấm hôn trong năm nay.in that day shall the decree be far removed.
trong ngày đó luật lịnh sẽ bị dời xa.non-compliant companies could face, and how the decree might be enforced remains unclear.
và làm thế nào các nghị định có thể được thực thi vẫn còn chưa rõ ràng.The decree and the Law on Land stipulate that religious organizations are not permitted to purchase land as legal entities, and provincial people's committees
Nghị định và Luật Đất đai quy Pope Hadrian I, confirming the decree of the sixth Synod of Constantinople, commanded that thereafter
According to the decree, Russian non-oil revenues should rise to $250 billion a year, of which $50 billion should come from machinery exports,
Theo nghị định, doanh thu phi dầu mỏ của Nga sẽ tăng lên 250 tỷ USD một năm, trong đó 50 tỷ USDlater confirmed by the decree of the Minister of Agriculture, the school was
sau đó được xác nhận bởi nghị định của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp,President Petro Poroshenko signed the Decree"On the decision of the National Security and Defense Council of Ukraine dated September 6,the Treaty on Friendship, Cooperation and Partnership between Ukraine and the Russian Federation".">
Tổng thống Petr Poroshenko đã ký sắc lệnh" Về quyết định của Hội đồng Bảo anPursuant to the Decree No. 5993/QD-BGD&DT/DH dated 29 December 1999, Hue University was
This is part of the Decree No. 57/2019 signed recently by Prime Minister Nguyễn Xuân Phúc,
Đây là một phần của Nghị định số 57/ 2019 mới được ký bởi Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc,And by the decree of the great sovereign, Nikon Manah,
Và theo sắc lệnh của chủ quyền vĩ đại,
