THE FRAGMENT in Vietnamese translation

• fragment
• mảnh vỡ
• mảnh
• phân đoạn

Examples of using The fragment in English and their translations into Vietnamese

Either the host activity has been stopped or the fragment has been removed from the activity but added to the back stack.
Hoặc là hoạt động chủ đã bị dừng hoặc phân đoạn đã được gỡ bỏ khỏi hoạt động, nhưng được thêm vào ngăn xếp.

By storing the information of interest within the Activity, the Fragment for each screen can simply access the object reference through the Activity.
Bằng cách lưu trữ thông tin quan tâm trong Activity, Fragment cho mỗi màn hình chỉ có thể truy cập đối tượng tham chiếu thông qua Activity- mọi việc đơn giản hơn rồi nhỉ.

Ideally, just the fragment of disk that is pinching the nerve is removed, relieving the pressure
Lý tưởng nhất, chỉ mảnh đĩa đệm ép vào dây thần kinh bị loại bỏ,

The Fragment House, created by Danielle Krcmar, is the very first environmental
Ngôi nhà mảnh vỡ, được tạo ra bởi Danielle Krcmar,

then the Fragment is stopped
khi đó phân đoạn bị dừng

OnDestroyView() is called when the view hierarchy associated with the fragment is removed.
OnDestroyView() được gọi khi hệ thống phân cấp View kết hợp với Fragment được loại bỏ.

And as long as perception is focused on the fragment, there is no perception of the whole carpet.
Và chừng nào sự nhận biết còn được tập trung vào mảnh, không có sự nhận biết của tổng thể tấm thảm.

OnAttach() and onDetach() signal when a fragment has been added to an Activity and the fragment is usable within the app.
Phương thức onAttach() và onDetach() thực thi khi một Fragment đã được thêm vào một Activity và Fragment có thể được sử dụng trong ứng dụng.

click on it and rise to the fragment.
sẽ tăng lên mảnh vỡ.

specifying the fragment to add and the view in which to insert it.
chỉ định phân đoạn sẽ thêm và dạng xem mà bạn sẽ chèn nó vào.

Like unmodified GH, the fragment stimulates the breaking down of fat and inhibits the formation of lipids, like fatty acids,
Giống như GH không biến đổi, mảnh kích thích sự phân hủy chất béo

Jinwoo instantly knew which one of these was the Fragment of the World Tree.
Jinwoo lập tức biết hiểu rằng đây chính là Mảnh vỡ của Cây thế giới.

OnPause(): The system calls this method as the first indication that the user is leaving the fragment.
OnPause() Hệ thống gọi phương thức này là dấu hiệu đầu tiên cho thấy người dùng đang rời khỏi fragment.

The fragment(do sample mold)
Mảnh( làm khuôn mẫu)

You should initialize essential components of the fragment that you want to retain when the fragment is paused
Bạn nên khởi tạo các thành phần thiết yếu của đoạn mà bạn muốn giữ lại khi mảnh vỡ được tạm dừng

Within your implementation, you should initialize essential components of the fragment that you want to retain when the fragment is paused
Bạn nên khởi tạo các thành phần thiết yếu của fragment mà bạn muốn giữ lại khi fragment được tạm dừng

The fragment of that Holy rood was brought to Ireland by the Plantagenet Queen,
Mảnh Thánh giá được đưa đến Ireland bởi hoàng hậu Plantagenet,

Quenser was on the rocky bank of a river, so he stuck the handheld device in the gap between two large rocks underneath the fragment.
Quenser đang ở trên bờ đá ven sông, nên cậu nhét thiết bị cầm tay vào khe hở giữa hai tảng đá lớn bên dưới mảnh vỡ.

Within your implementation, you should initialize essential components of the fragment that you want to retain when the fragment is paused
Bạn nên khởi tạo các thành phần cơ bản của Fragment mà bạn muốn duy trì khi Fragment bị dừng

Nick Bellantoni said he had suspected even before the bone was tested that the fragment did not come from an adult male.
Theo Nick Bellantoni, ông đã hoài nghi rằng mảnh xương kia không phải của nam giới trưởng thành ngay cả trước khi tiến hành xét nghiệm ADN.