THE FRAGMENT in Polish translation

• fragment
• odłamek
• kawałek
• fragmentaryczne
• fragmentu
• fragmentem
• fragmencie
• odłamka

Examples of using The fragment in English and their translations into Polish

Arkadiusz Szaraniec- the fragment from introduction to exhibition catalogue.
Arkadiusz Szaraniec- fragment ze wstępu do katalogu wystawy.

And one from saliva. One from the fragment.
I jeden ze śliny. Jeden z fragmentu.

High safety: the fragment will not fall when glass broken.
Wysokie bezpieczeństwo: fragment nie spadnie po rozbiciu szkła.

If Stargirl won't give us the fragment for safe-keeping… What are you doing?
Jeśli Star Girl nie odda nam fragmentu na przechowanie?

The fragment is dated to the second
Fragment jest datowany na II

The fragment is of a radioactive xenomineral.
Ten fragment jest ksenomineral radioaktywne.

Is the fragment still in his body?
Czy ten fragment ciągle jest w jego ciele?

I know where, I know how the fragment is lodged.
Wiem gdzie i wiem jak ten fragment jest ulokowany.

I Have already the fragment of spiral casing.
Mam już fragment spirali.

Can you read the fragment specs?
Nie widzę. Możesz odczytać fragment widma?

Have Dr. Hodgins examine the fragment.
Niech dr Hodgins zbada ten fragment.

I took a closer look at the fragment, and I found a sticky residue.
Przyjrzałem się bliżej temu fragmentowi, i znalazłem lepki osad.

The explosive residue, the fragment samples?
Pozostałości wybuchu, próbki fragmentów?

And Ron rolled over the fragment during the struggle, and transferred it to his body.
A Ron przewracał się przez kawałek podczas walki, i przeniósł go na ciało.

And you never came into direct contact with the fragment?
W bezpośredni kontakt z odłamkiem? I nigdy nie wszedł pan?

His D.N.A. did not match the fragment from the gun.
Jego DNA nie pasuje do fragmentu z broni.

Like data caching, we need an ID to identify the fragment being cached.
Tak jak dla buforowania danych potrzebujemy ID do zidentyfikowania fragmentu, który będzie buforowany.

The fragment is lodged extremely close to the spinal cord,
Ten kawałek utkwił niezwykle blisko rdzenia kręgowego,

According to your measurements, the fragment we extracted from the victim was part of a 16-gauge needle.
Zgodnie z twoimi pomiarami, kawałek, który wyjęliśmy z ofiary był częścią igły 16-stki.

Access to the fragment of the ghetto wall on Sienna 55 is possible from the side of 62 Złota Street.
Dostęp do fragmentu muru getta przy Siennej 55 jest możliwy od strony ulicy Złotej 62.