THE FRAGMENT in Norwegian translation

• fragment
• fragmentet

Examples of using The fragment in English and their translations into Norwegian

The end of the fragment finds Waldere putting the outcome of the fight in God's hands Cavill.
Mot slutten av fragmentet legger Waldere utkommet av kampen i Guds hender.

Gran Via, while“Sleeping Beauty” is performed by over 200 ballet dancers from the Fragment Ballet School!
Catalunya og Gran Via, mens"Sleeping Beauty" er utført av over 200 ballettdansere fra Fragment Ballet School!

The fragment goes on to explain that"in her teens she was lovely
Fragmentet fortsett med å forklare at«i hennes tenår var hun elskelig

end times of the fragment you want to use as a ringtone.
slutt tider av fragment du vil bruke som ringetone.

We have examined the fragment that supposedly went through her head,
Vi har undersøkt fragmentet som skal ha gått gjennom hodet hennes,

Video instruction on the key points as you can take care of the leather upholstery is presented on the fragment.
Video instruksjon på de viktigste punktene som du kan ta vare på skinninteriør er presentert på fragment.

set a hotkey for quick paste of the fragment, and set the color of the fragment in the list.
angi en hurtigtast for rask lim av fragmentet, og angi farge på fragmentet i listen.

which helps to more precisely position the fragment on the background image.
bidrar til mer nøyaktig posisjon fragment på bakgrunnsbildet.

you do not even have to hold the fragment until it is dried.
du trenger ikke en gang å holde fragmentet før det er tørket.

focus on your code rather than taking the fragment cache shortcut.
fokuser på koden fremfor å ta snarveien innom fragment cache.

includes pre-listening with the ability to repeat the fragment.
inkluderer forhåndslytting med muligheten til å gjenta fragmentet.

The extant folios of the manuscript start with the fragment of the glossary of Hebrew names.
De bevarte folioer av manuskriptet begynner med fragmentet av glossaret med hebraiske navn.

including information not provided in the fragment.
inkludert informasjon som ikke finnes i fragmentet.

Although only fragments of Hebrew lettering survive, the fragment proves that the city had monumental public inscriptions
Selv om kun fragmenter av hebraiske bokstaver har overlevd, beviser fragmentene at byen hadde monumentale offentlige inskripsjoner

sequenced mtDNA extracted from the fragment.
analyserte mitokondrielt DNA-ekstrakt fra fragmentene paleogenetisk.

simply cut out the fragment you like from the song
bare kutte ut fragmentet du liker fra sangen,

In the fragment"Report of the macedonian counter-intelligence" it is alleged that during the conversation the ambassador stated that Moscow intends to create a"Neutral zone in the military sense countries" in the balkans,
I fragment"- rapporten av den makedonske counter-intelligens" det er påstått at i løpet av samtalen ambassadør uttalt at moskva har til hensikt å opprette en"Nøytral sone

The fragment does not clarify who of the three Aeoli is Makedon's father
Fragmentet klargjør ikke hvem av de tre kjente med navnet Aiolos som er Makedons far,

The fragment, which is now kept at the Louvre in Paris,
På papyrusfragmentene, som nå oppbevares i Louvre i Paris,

the normal life under the fragment of leisure, parent-child and couples account for a relatively high proportion of consumption.
det normale livet under fritidspartiet, foreldrebarn og par står for en relativt høy andel forbruk.