THE FUNDAMENTAL PRINCIPLE in Vietnamese translation

• nguyên tắc cơ bản
• nguyên tắc căn bản
• nguyên lý căn bản
• nguyên tắc nền tảng
• nguyên lý cơ bản

Examples of using The fundamental principle in English and their translations into Vietnamese

theory of utilitarian ethics.[12] In Concerning the Fundamental Principle of Virtue or Morality(1731), Gay argues that:[13].
Trong tác phẩm“ Concerning the Fundamental Principle of Virtue or Morality”( 1731), Gay tranh luận rằng:[ 13].

on Environmental Rights and Obligations which affirms the fundamental principle that everyone has the right to an environment adequate for general health and well-being.
nhằm khẳng định các nguyên tắc cơ bản mọi người có quyền môi trường tối thiểu cho sức khỏe và thịnh vượng.

Russia in recent years has used armed force to seize, occupy and annex Crimea, in the process violating the fundamental principle of international law that borders may not be changed by armed force.
Trong những năm gần đây, nước Nga đã sử dụng lực lượng vũ trang để chiếm, đóng quân và sáp nhập Crimea, trong một quá trình vi phạm các nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế vốn quy định đường biên giới không thể bị thay đổi bởi vũ lực.

The purpose of this unit is to provide students with a basic understanding of foreign affairs and introduce them to the fundamental principle of international relations within the political science framework.
Mục đích của khóa học này là cung cấp cho bạn sự hiểu biết cơ bản về các vấn đề đối ngoại và giới thiệu cho bạn các nguyên tắc cơ bản của quan hệ quốc tế trong khuôn khổ khoa học chính trị.

so much variation in quality and in service, and that was the fundamental principle that we followed when we designed the delivery systems.
đó là những quy tắc cơ bản mà chúng tôi theo đuổi khi chúng tôi thiết kế hệ thống dịch vụ.

Russia in recent years has used armed force to seize, occupy and annex Crimea- in the process violating the fundamental principle of international law that borders cannot be changed by armed force.
Trong những năm gần đây, nước Nga đã sử dụng lực lượng vũ trang để chiếm, đóng quân và sáp nhập Crimea, trong một quá trình vi phạm các nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế vốn quy định đường biên giới không thể bị thay đổi bởi vũ lực.

The fundamental principle that in the ordering of our affairs we should make as much use as possible of the spontaneous forces of society,
Nguyên tắc cơ bản mà trong việc sắp xếp trật tự những các vấn đề của chúng ta, chúng ta nên tận dụng phần lớn

training is the fundamental principle of university life, and governments
đào tạo là nguyên tắc cơ bản của cuộc sống đại học,

The fundamental principle of all morality, upon which I have reasoned in all my writings
Nguyên tắc căn bản của mọi luân lý, mà dựa trên đó tôi đã lập

The fundamental principle of IAS 32, is that a financial instrument should be classified either as debt or equity instrument according to the substance of the contract, not its legal form
Nguyên tắc cơ bản của IAS 32 là một công cụ tài chính được phân loại là khoản nợ phải trả tài chính

that is the fundamental principle of life, of religion,
là nguyên lý căn bản của cuộc sống,

possibly even accepted as the fundamental principle of society, it immediately proves to be what it really is- a will to the denial of life,
còn biến nó thành một nguyên tắc căn bản của xã hội, thì lập tức nó liền bộc lộ những gì mà nó thực sự

At the same time, they set out the fundamental principle and ways of achieving national reunification and developed the movement for national reunification into a nationwide movement,
Đồng thời, họ đề ra nguyên tắc cơ bản và cách thức đạt được sự thống nhất đất nước

if possible even as the fundamental principle of society, it would immediately disclose what it really is- namely,
còn biến nó thành một nguyên tắc căn bản của xã hội, thì lập tức nó liền bộc lộ những gì

dogma has been the fundamental principle of my religion: I know no other religion;
tín lý vẫn là nguyên lý căn bản đạo giáo của tôi: tôi không biết

We appeal to use your good offices to point out to the authorities concerned that abortion is the taking of a life and that it violates the fundamental principle of the sacredness of life,” it continued.
Chúng tôi kêu gọi quý vị hãy dùng uy tín của mình để chỉ ra cho các cơ quan chức năng thấy rằng phá thai là việc tước đoạt một sự sống và hơn nữa nó vi phạm nguyên tắc nền tảng đối với sự thánh thiêng của sự sống con người”, các bác sĩ tiếp tục.

Not only are we making and analyzing materials from the fundamental principle of transport, thermodynamics
Chúng tôi không chỉ tạo ra và phân tích các nguyên liệu từ nguyên tắc cơ bản về vận chuyển,

possibly even accepted as the fundamental principle of society, it immediately proves to be what it really is-a will to the denial of life,
còn biến nó thành một nguyên tắc căn bản của xã hội, thì lập tức nó liền bộc lộ những gì mà nó thực sự

At the same time, he set forth the fundamental principle and ways of national reunification and developed the movement for national reunification into a nationwide movement,
Đồng thời, họ đề ra nguyên tắc cơ bản và cách thức đạt được sự thống nhất đất nước

The fundamental principle of his inquiry is stated in a sentence which would not be out of place in Hegel:[30]“Thou canst not know what is not- that is impossible-
Nguyên tắc cơ bản của sự điều tra của ông được phát biểu trong một câu, vốn nó sẽ không bị lạc lõng trong Hegel:[ 29]“