Examples of using Would-be in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With impressively low start-up costs, eCommerce is one of the most accessible business models for would-be entrepreneurs.
Với chi phí khởi nghiệp thấp ấn tượng, Thương mại điện tử Because startups have a high failure rate, would-be investors should consider not just the idea, but the management team's experience.
Các startup có tỷ lệ thất bại khá cao, các nhà đầu tư muốn xem xét không chỉ là ý tưởng, mà còn là kinh nghiệm của đội ngũ quản lý.The would-be assassin Oscar Collazo lies at the foot of the steps leading up the Blair House in November 1950.
Kẻ ám sát Oscar Collazo nằm trên bậc thềm dẫn lên Blair House vào tháng 11/ 1950.you have overcome a major hurdle that many would-be entrepreneurs still only dream of!
nhiều doanh nhân sẽ vẫn chỉ mơ ước!Rather, he was blocking his own opportunities by using a common excuse that holds back many would-be entrepreneurs.
Thay vào đó, ông đã tự chặn lại các cơ hội của riêng mình bằng cách sử dụng một lý do phổ đang giữ chân nhiều doanh nhân tương lai.increasing demand for learning English and plentiful opportunities for English teachers and would-be teachers.
cơ hội dồi dào cho giáo viên tiếng Anh và sẽ là giáo viên.For would-be immigrants to the Netherlands this film is a test of their readiness to participate in the liberal Dutch culture.
Đối với những ai muốn nhập quốc tịch Hà Lan, bộ phim là bài kiểm tra về khả năng đón nhận nền văn hóa tự do của nước này.Customers or would-be customers can read about the company
Although Clisson survived, Charles was determined to punish the would-be assassin, Pierre de Craon,
Mặc dù Clisson sống sót, Charles vẫn quyết tâm trừng phạt kẻ ám sát, Pierre de Craon,work to make a garden flourish- two things that many would-be gardeners aren't able to provide.
nhiều người làm vườn sẽ không thể cung cấp.hard to detect, for a would-be poisoner.
cho một độc sẽ là độc.Another would-be disciple responded by saying that he must first bury his father,
Người muốn trở thành môn đệ khác đáp lại bằng việc nóiWales, not just in London, as would-be house buyers surged into the market.
không chỉ ở London, trong bối cảnh những người mua nhà tiềm năng tăng.her into the family, it will show all the other would-be rebels how complete our control is.
nó sẽ cho những kẻ sắp nổi loạn khác biết hợp tác với chúng ta sẽ như thế nào.The technology and millions of Swiss Francs required for such an endeavor present a significant barrier to entry for would-be counterfeiters!
Công nghệ và hàng Triệu Franc Thụy Sỹ là rất cần thiết cho một nỗ lực để tạo ra một rào cản đáng kể cho những kẻ muốn giả mạo!This is the host Karina Longworth's chronicle of the stars- and would-be stars- who ushered in Old Hollywood.
Đây That's 2.08 million would-be K-pop stars competing in a single year in a country with a population of fifty million.
Có nghĩa là trong một năm có 2,08 triệu người muốn trở thành ngôi sao K- Pop cùng thi, ở một quốc gia nơi dân số là 50 triệu.It therefore allows would-be entrepreneurs to remain in their day jobs, while still pretending
And it's not just internal pressures like border security that are proving to be barriers to would-be investors.
Và không chỉ có các vấn đề nội bộ như an ninh biên giới đang tạo rào cản đối với những nhà đầu tư tiềm năng.An Ontario duo arranged impostors to take English-proficiency tests for would-be immigrants with no ability in the language.
Một cặp người Ontario đã dàn xếp để những người giả danh thi Anh ngữ cho những di dân muốn nhập tịch nhưng không có khả năng ngôn ngữ.
