Examples of using Declarada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1984.
La zona declarada Hito Histórico Nacional tiene 85 manzanas.
Declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional.
La pérdida calculada es inferior a la pérdida declarada; pruebas insuficientes del valor de las pérdidas.
Declarada Monumento Nacional el 11 de diciembre de 1991.
It was declared a National Monument on December 25th of 1979.Declarada Monumento Nacional en 1970.
It was declared a National Monument in 1970,Y ahora la guerra esta declarada, dibujando las líneas de batalla.
And now war's declared, drawing the battle lines.En una emergencia biológica declarada o en una epidemia en desarrollo, evite las multitudes.
In a declared biological emergency or developing epidemic avoid crowds.Declarada Monumento Nacional en junio de 1964.
It was declared a national monument in June 1964.Declarada Fiesta de Interés Turístico Provincia.
It has been declared a"Festival of Provincial Interest.Declarada Patrimonio Natural por la UNESCO desde 1987.
It was declared Natural World Heritage by the UNESCO in 1987.Envío como mercancía peligrosa declarada todos los demás casos.
Shipment as a declared dangerous good for all other cases.Declarada la adhesión: 16 de septiembre de 1983.
Esta festividad fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en el 2014.
In 2014, this festival was declared a UNESCO Intangible Cultural Heritage.La demanda declarada de soluciones tecnológicas;
Su muerte fue declarada suicidio, aunque hubo muchas especulaciones.
Está declarada una maleza nociva en muchas partes del este de Australia.
It is a declared noxious weed in many parts of eastern Australia.La potencia declarada era de 85 CV 63 kW.
Declarada bien de interés cultural desde el 22 de junio de 1993.
It was declared a Bien de Interés Cultural monument on June 22, 1993.Fue declarada Monumento Nacional el 25 de enero de 1929.
