BLEIBST HIER - vertaling in Nederlands

• blijft hier
• blijft daar
• houdt hier
• blijf hier
• hier blijven
• blijf daar
• wacht hier
• hier verroer niet

Voorbeelden van het gebruik van Bleibst hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du bist ein braves Mädchen und bleibst hier.
Blijf hier en wees een brave meid.

Ari, du bleibst hier.
Ari, jij blijft hier.

Du bleibst hier.
Hier blijven, jij.

Du bleibst hier und trinkst.
Blijf hier en drink je drankje op.

Du bleibst hier!
En jij, blijf daar.

Walter, du bleibst hier.
Walter, jij blijft hier.

Nicht bewegen. Du bleibst hier.
Hier blijven, verroer je niet.

Dub bleibst hier bei Rachel.
Blijf hier bij Rachel.

Keine Bewegung! Du bleibst hier!
Verroer je niet! Blijf daar!

Nein, nein, du bleibst hier.
Nee, jij blijft hier.

Elizabeth, du bleibst hier und lässt niemanden gehen.
Elizabeth, jij moet hier blijven, maar laat niemand vertrekken.

Du bleibst hier und bist ruhig.
Blijf hier en hou je rustig.

Du bleibst hier.
Nee, blijf daar.

Linda, du bleibst hier.
Linda? Jij blijft hier.

Du bleibst hier stehen?
Kun je gewoon hier blijven staan?

Elvis, du bleibst hier.
Elvis, blijf hier.

Nein, nein, du bleibst hier.
Nee, blijf daar.

Rufus, du bleibst hier.
Rufus, jij blijft hier.

Du bleibst hier, Aunt Lou.
Je kunt hier blijven, tante Lou.

Wryn, du bleibst hier.
Wryn, blijf hier.