Voorbeelden van het gebruik van Chef sagt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein Chef sagt, dass ich nicht.
Was mein Chef sagt, ist in Ordnung.
Als m'n baas het zegt, is Der Chef sagt mir zu essen und ich werde essen.
Als de baas zegt te eten, dan doe ik dat.Der Chef sagt, das FBI wird ihn mitnehmen.
De baas zegt dat de federale agenten hem komen halen.Sie können Ihre vorstellen, Chef sagt.
Der Chef sagt, wir sollen mit den Medien kooperieren.
Samenwerken met Seit wann interessiert Sie, was der Chef sagt?
Sinds wanneer trek jij je iets aan van wat je baas zegt?Tu, was der Chef sagt.
Doe wat de baas zegt.Mal sehen, was der Chef sagt.
We zien wel wat de baas zegt.Mein Chef sagt, dafür haben wir schon zu viel in diesen Fall investiert.
Mijn baas zegt dat we al te veel in deze case hebben geïnvesteerd… dus ik zal het wel met jullie moeten doen.Wenn dein Chef sagt, zwei plus zwei ist sechs, sag mir zuliebe ja.
Doe me een lol. Als je baas zegt dat twee plus twee zes is, stem dan in.Feuerwehrmann Joe bringt Pickles zur Feuerwache und der Chef sagt, dass er Gurken bleiben lässt,
Brandweerman Joe brengt Pickles naar de brandweerkazerne en de Chief zegt dat hij zal laten augurken blijven,Der Chef sagt, und es bei uns Standard ist
Zegt de baas, en het BU standaardEs tut mir leid, aber der Chef sagt, wenn du nicht gehst, ruft er die Bullen.
Het spijt me, maar de manager zegt dat hij de politie belt als je niet gaat.Der Chef sagte extra.
Sogar sein Chef sagte, dass er ein sehr verschlossener Typ war.
Zelfs zijn baas zei dat hij erg op zichzelf was.Der Chef sagte: Verlass ihn nicht!
De chef zei: Laat hem niet alleen!Chef sagte, verlasse ihn nicht.
Chef zei, laat hem niet alleen.Der Chef sagte, Diane solle sich raushalten.
De baas zei tegen Diane: Ga uit de weg.Der Chef sagte: Du darfst ihn nicht verlassen.
De chef zei: Je mag hem niet alleen laten.
