Voorbeelden van het gebruik van Dann besser in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wenn du dich dann besser fühlst.
Als jij je daardoor beter voelt.Aber… ich kann mal nach ihr sehen, wenn's dir dann besser geht.
Maar… ik kan wel eens navragen als je je daar beter van voelt.Würdest du dich dann besser fühlen?
Zou jij je dan beter voelen?Mach die OP, wenn du dich dann besser fühlst.
Geh rauf und zieh dich um, wenn es dir dann besser geht.
Ga je boven verkleden als je je daardoor beter voelt.Würdest du dich dann besser fühlen?
Zou je je dan beter voelen over jezelf?Fühlst du dich dann besser?
Voel je je daardoor beter?Du könntest dich dann besser fühlen.
Misschien voel je je dan beter.Na schön, wenn du dich dann besser fühlst.
Sie hat dich bestohlen… Mir ging's dann besser.
Ze heeft van je gestolen en ik voel me dan beter.Wärst du dann besser drauf?
Voel je je daardoor beter?Macht es dann besser.
En doe het dan beter.Wir prüfen seine DNA, wenn du dann besser schläfst.
We vergelijken z'n DNA, als je dan beter slaapt.Vielleicht verstehe ich mich dann besser.
Misschien begrijp ik mezelf dan beter.Vielleicht fühle ich mich dann besser.
Misschien voel ik me dan beter.Vielleicht solltest du es dann besser verstecken.
Misschien moet je het dan beter verbergen.Vielleicht geht's Charlie dann besser.
Misschien voelt hij zich dan beter.Ich dachte, du fühlst dich dann besser.
Ik dacht dat je je dan beter zou voelen.Meinst du, es wird dann besser schießen?
Denk je dat ie dan beter schiet?Vielleicht fühle ich mich dann besser.
Misschien voel ik me dan goed in de morgen.
