DANN LASS ES - vertaling in Nederlands

• laat het dan
• doe het dan
• stop er dan

Voorbeelden van het gebruik van Dann lass es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dann lass es.
Hou het dan.

Dann lass es Licht werden.
Dan zal er licht zijn.

Dann lass es nicht zu.
Laat dat dan niet gebeuren.

Dann lass es doch.- Ja, vergiss es?.
Dan doe je het toch niet?

Dann lass es einfach sein.
Laat dan maar staan.

Dann lass es uns tun.
Laat het ons dan doen.

Dann lass es nicht fallen, Vincent.
Laat het niet vallen, Vincent.

Dann lass es uns tun.
Laten we knallen.

Dann lass es doch.
Dan doe je het niet.

Dann lass es los.
Laat het dan los.

Dann lass es mich entscheiden.
Laat mij dan voor jou kiezen.

Dann lass es mich sagen.
Laat het me dan zeggen.

Na, dann lass es uns suchen.
Nou, laten we gaan zoeken.

Dann lass es.
Dan laat je het.

Dann lass es nur du und ich sein.
Laat het daarom alleen jij en mij zijn en neem geen geld van Merlyn aan.

Dann lass es an ihm aus.
Reageer het dan op hem af.

Dann lass es uns angehen.
Laat ons dan beginnen.

Dann lass es mich tun.
Laat mij dan.

Dann lass es zurückgehen.
Stuur het dan terug.

Dann lass es mich für dich klären.
Laat het me dan duidelijk maken.