Voorbeelden van het gebruik van Gleichen effekt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der gleiche Effekt ergibt eine Kombination mit Ethanol.
Alle drei Anwendungen verwenden die gleichen Effekte für die Verarbeitung von Fotos.
Alle drie de applicaties gebruiken dezelfde effecten voor het verwerken van foto's.Der gleiche Effekt tritt bei Veranstaltungen
Hetzelfde effect treedt op bij evenementen,Der gleiche Effekt tritt in Kombination mit Alkohol auf.
Hetzelfde effect verschijnt in combinatie met alcohol.Wird der gleiche Effekt ich nicht wissen.
Zal hetzelfde effect dat ik niet weet.Der gleiche Effekt lässt auf Hochzeitsfrisuren schließen.
Hetzelfde effect duidt op bruiloftskapsels.Der gleiche Effekt haben Beeren der schwarzen Johannisbeere.
Hetzelfde effect is bezeten door bessen van zwarte bessen.Der gleiche Effekt ist bei der vorherigen diuretischen Behandlung möglich.
Hetzelfde effect is mogelijk met de vorige diuretische behandeling.Der gleiche Effekt wird mit Ketonal Gel,
Hetzelfde effect wordt geproduceerd door Ketonal Gel,Am zweiten Tag der gleiche Effekt.
Op de tweede dag hetzelfde effect.Darüber hinaus ist das Dosto Oregano Öl standardisiert, so dass der gleiche Effekt immer gewährleistet ist.
Bovendien is de Dosto-oregano-olie gestandariseerd zodat dezelfde werking altijd gegarandeerd is.Der gleiche Effekt wird erzielt,
Hetzelfde effect wordt verkregenwenn Sie erhalten die gleichen Effekte von der Kaffee, den Sie mit Frühstück am Morgen- trinken
je kunt krijgen dezelfde effecten van de koffie die je met ontbijt in de ochtend drinkt-Fast der gleiche Effekt kann durch Setzen des weiß lackierten Holzportal mit poliertem Marmor erreicht werden.
Bijna hetzelfde effect kan worden bereikt door het instellen van de wit geschilderde houten portaal met gepolijst marmer.Es ist eine sichere Alternative, die die gleichen Effekte wie die durch Dianabol produziert geben kann,
Er is een veilig alternatief dat dezelfde effecten als die welke door Dianabol kan geven,Der gleiche Effekt erzeugt die DEZA,
Hetzelfde effect maakt het SDCDer gleiche Effekt wird mit der Ernennung des Medikaments beobachtet,
Hetzelfde effect wordt waargenomen bij de benoeming van het medicijn,Der gleiche Effekt wird bei gleichzeitiger Anwendung mit hypnotischen, sedierenden
Hetzelfde effect wordt waargenomen in het geval van gelijktijdig gebruik met hypnotische,Der gleiche Effekt kann durch Platzieren"gekachelt" oder"dosochny" Bild diagonal, oder durch das Abdecken
Hetzelfde effect kan worden bereikt door"betegelde" of"dosochny" beeld diagonaal,Die Einnahme von Blei(in der Regel Azetat) verursacht eine Änderung der Nierenfunktion bei Affen, der gleiche Effekt wurde bei Arbeit nehmern, die Blei und Kadmium ausgesetzt waren, festgestellt.
Ingestie van lood(merendeels acetaat) veroorzaakt een modificatie van de nierfunctie bij apen hetzelfde effect als bij aan lood en cadmium blootgestelde werknemers werd waargenomen.
