ICH BEGLEITE - vertaling in Nederlands

• ik breng
• ik begeleid
• ik laat
• ik ga
• ik vergezel
• ik loop
• ik volg
• ik escorteer
• ik blijf
• ik kom
• ik wijs

Voorbeelden van het gebruik van Ich begleite in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich begleite dich hinaus.
Ik loop met je naar de deur.

Staffelführer, ich begleite ihn runter.
Vluchtleider, ik volg hem naar beneden.

Ich begleite dich raus.
Ik laat je uit.

Herr Hauptmann, ich begleite Sie auf Ihrer Kontrolle.
Kapitein, ik begeleid u bij deze controle.

Ich begleite euch.
Ik vergezel je.

Ich begleite Sie.
Ik breng je.

Ich begleite dich auf dem ganzen Weg.
Ik blijf de hele weg bij je.

Ich begleite Sie auch persönlich.
Ik escorteer jullie graag persoonlijk.

Ich begleite ihren Wahlkampf für die Blütenkönigin.
Ik ga haar Bloesemkoningin-campagne filmen.

Ich begleite Sie raus.
Ik laat u even uit.

Ich begleite dich nach Hause.
Ik volg je naar huis.

Ich begleite dich zum Altar.
Ik breng je naar het altaar.

Ich begleite Sie hinaus. Vielen Dank.
Ik begeleid u nu naar buiten. Hartstikke bedankt.

Ich begleite deine Truppe auf einen letzten Ausflug.
Ik vergezel jullie voor een laatste rit.

Ich begleite dich zu deinem Zimmer.
Ik loop met je naar je kamer.

Ich begleite Sie nach unten.
Ik escorteer je naar beneden.

Ich begleite ihn bis zum Ende.
Ik blijf tot het einde bij hem.

Ich begleite dich.
Ik kom je halen.

Ich begleite Sie hinaus.
Ik laat jullie uit.

Ich begleite Sie morgen ans Gericht
Ik ga morgen met u naar de rechtbank