ICH DURCHSUCHE - vertaling in Nederlands

• ik doorzoek
• ik zoek
• ik fouilleer
• ik kijk
• ik bekijk
• ik ga

Voorbeelden van het gebruik van Ich durchsuche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich durchsuche nur die Sachen, die alle anderen wegwerfen.
Maar ik doorzoek alleen de spullen die zijn weggegooid.

Ich durchsuche beide Zellen.
Ik doorzoek de beide cellen van Clarence.

Ich durchsuche die Klinik und sehe zu,
Ik doorzoek het ziekenhuis en kijk

Ich durchsuche Santiagos Wohnung.
Ik doorzoek Santiago's huis.

Ich durchsuche die Datenbank.
Ik doorzoek het systeem.

Du kannst mich auch entlassen, wenn du willst, aber ich durchsuche jetzt dieses Schiff.
Je kunt me ontslaan als je wilt. Maar ik doorzoek dat schip.

Stehen Sie Schmiere, ich durchsuche das Haus.
Houd de wacht, ik doorzoek het huis.

Stellen Sie auf Lautsprecher. Ich durchsuche gerade das Wrack.
Op de luidspreker. Ik doorzoek de wrakstukken.

Ich durchsuche derweil alles nach dem Dollar.
Ondertussen zoek ik de dollar.

Ich durchsuche Shawns Zimmer.
Ik doorzoek Shawns spullen.

Ich durchsuche unterdessen das Haus.
Ik doorzoek ondertussen het huis.

Ich durchsuche derzeit mit meinem Team.
Op dit moment onderzoeken mijn team en ik.

Ich durchsuche Wilsons Wagen.
Ik doorzoek Wilsons auto.

Ich durchsuche die Kontakte.
Ik controleer de contacten.

Ich durchsuche Wilsons Auto.
Ik doorzoek Wilsons auto.

Ich durchsuche die Gegend hier schon eine ganze Weile.
Ik schuimde het gebied al een tijdje af.

Ich durchsuche das Gebäude noch mal,
We doorzoeken nog één keer het gebouw,

Ich durchsuche das haus noch mal ok.
Oké. IK DOORZOEK HET HUIS NOG EEN KEER.

Der Polizei und Regierung nach dem Fingerabdruck. Ich durchsuche bereits alle Datenbanken.
Ik zoek al in alle databanken naar de vingerafdruk die we vonden.

Arme nach oben, ich durchsuche Sie nach Waffen.
Handen omhoog. Ik ga je fouilleren.